英汉日科技词汇(An English-Chinese-Japanese Dictionary of Technology,总数459021,H/17948)

=A=B=C=D=E=F=G=H=I=J=K=L=M=N=O=P=Q=R=S=T=U=V=W=X=Y=Z=OTHERS=

本词汇表由有限会社MSC提供,欢迎使用。
本页搜索:打开菜单"编辑"(編集)->"查找"(このページの検索)->在弹出的窗口输入英文或中文即可查找对应的中文或英文。
船舶配件贸易分类==> Main Ship Equipments | Equipment Types | Main Marine Manufacturers
エレクトレットコンデンサマイクロホン | 燃料弁噴射テスト装置 | 油圧ポンプユニット
Huegli Tech AG | ガバナー | 発電機制御システム | エンジン保護装置 | エンジン起動装置 | ガスエンジンパーツ
炭化ホウ素ノズル | 提供日本技术 | 供应日本产品 | 炭化ホウ素製品 | IMO hydraulic Pump | IMO pump spares
低价转让库存备件==> Parts 1 | Parts 2 | Parts 3 | Parts 4 | Parts 5 | Parts 6 | Parts 7 | Parts 8
  1. H and V contour correction ==> 行与帧轮廓校准
  2. H antibody ==> 马型抗体
  3. h arc ==> 声纳搜索扇面
  4. h armature ==> h形截面电枢
  5. h bend ==> h平面弯头
  6. H bend ==> H曲り
  7. H branch ==> H分岐
  8. H cable ==> Hケーブル
  9. H coupling ==> H結合
  10. H habitay ==> 水下居住室[舱]
  11. h maser ==> 氢微波激射器
  12. H mode ==> 横向电模式=>Hモード
  13. H Monel ==> 蒙乃尔H
  14. h mos mos technology ==> 高性能金属氧化物半导体技术
  15. h parameter ==> 混合参量
  16. H pile ==> 工字桩
  17. h plane bend ==> h平面弯头
  18. h plane t junction ==> h面t型接头
  19. h radar system ==> h雷达系统
  20. h secm ==> 卧式电解成形机
  21. H section steel tower ==> H鋼鉄塔
  22. H space ==> 霍尔茨克内希特氏间隙
  23. H steel ==> 宽缘工字钢
  24. h type engine h ==> 型发动机
  25. H wave ==> 横电波
  26. H-bar control ==> 水平条控制
  27. H-block ==> 调整间隙垫板
  28. H-bomb ==> 氢弹
  29. H-clay ==> 氢粘土
  30. H-column ==> 工字柱
  31. H-Column ==> 工形柱
  32. H-frame ==> H柱
  33. H-H reaction ==> 氢氢反应
  34. H-hinge ==> 工字合页,工字铰链
  35. H-infinity control ==> H無限大制御
  36. H-ion exchanger ==> 氢离子交换器
  37. H-iron ==> 氢还原铁粉
  38. h-parameter ==> hパラメータ
  39. H-plane lens ==> H面レンズ
  40. H-plane pattern ==> H面指向特性
  41. H-plane radiation pattern ==> H面指向特性
  42. H-plane sectoral horn ==> H面扇形ホーン
  43. H-pole ==> H柱
  44. H-post ==> 工字杆
  45. H-ridge roof ==> 工字脊屋顶
  46. H-scope ==> 分叉点显示器=>Hスコープ
  47. H-shape cross section ==> 工字形断面
  48. H-shaped plan ==> 工字形平面
  49. H-wave ==> H波
  50. H. A. Lorentz(1853-1928) ==> Electromagnetic Phenomena in a System Moving with Any Velocity Less than that of Light
  51. H.F. wired distribution system ==> 高频有线分配系统
  52. H.P.condenser high pressure condenser ==> 高压冷凝器
  53. h.v. disconnecting switch ==> 高压隔离开关
  54. h.v. distribution room ==> 高压配电室
  55. h.v. load break switch ==> 高压负荷开关
  56. h.v. mercury fluorescent lighting fitting ==> 高压水银荧光灯
  57. h.v. switchgear ==> 高压开关柜
  58. h.v. testing transformer ==> 高压试验变压器
  59. H/C, health check ==> ヘルスチェック
  60. H/F, ground firing test(hot firing test) ==> 地上燃焼試験
  61. H/W, hardware ==> ハードウエア
  62. H2O2, hydrogen peroxide ==> 過酸化水素
  63. h3o laser ==> 水蒸汽激光器
  64. HA antigen ==> 血细胞凝集抗原
  65. HA Hatch ==> 舱口
  66. ha, height of apogee ==> 遠地点高度
  67. HA, home automation ==> ホームオートメーション
  68. ha1ide lamp ==> 检漏灯 ( 卤素灯 )
  69. Haab's magnet ==> ハーブ磁石
  70. Haab's reflex ==> 大脑皮质性瞳孔反射,哈布氏反射,哈希氏反射
  71. Haanel depth rule ==> 哈内尔深度法则
  72. Haas effect ==> 哈斯效应
  73. HAB, habitability module ==> 居住用モジュール
  74. HAB, habitation ==> 居住
  75. Habbord type booster ==> 哈邦尔德式调压机
  76. Haber ammonia process ==> 哈伯制氨法
  77. Haber process ==> 哈伯博斯制氨法
  78. Haber-Bosch process ==> 哈伯博斯制氨法
  79. Habib Bank Ltd. ==> 哈比卜银行
  80. habit formation principle ==> 习惯形成原理
  81. habit persistence model ==> 习惯持续性模型
  82. habitable area ==> 居住空间,居住面积
  83. habitable world ==> 居住可能な世界
  84. habitat ==> 生境
  85. habitat analysis ==> 生境分析
  86. habitat complex ==> 生境混合作用,生境总体
  87. habitat factor ==> 生境因素
  88. habitat form ==> 生境型
  89. habitat group ==> 生境类群,生境群
  90. Habitat II Conference ==> 第二届林圃会议
  91. habitat range ==> 生境范围
  92. habitat selection ==> 生境选择
  93. habitual dislocation of elbow ==> 肘关节习惯性脱位
  94. habitual dislocation of shoulder ==> 习惯性肩关节脱位,肩关节习惯性脱位
  95. habitual premature labor ==> 习惯性早产
  96. HABT, habitability technology ==> 居住工学
  97. habutae silk ==> 羽二重
  98. HAC, Heading Alignment Circle ==> ヘディング・アライメント・サークル
  99. HAC, Heading Alignment Cone ==> ヘディング・アライメント・コーン
  100. HAC, Heading Alignment Cylinder ==> ヘディング・アライメント・シリンダ(シャトル等の降下時の円筒形飛行パス)
  101. HAC, Hughes Aircraft Co. ==> ヒューズエアクラフト社
  102. HACCP, hazard analysis and critical control point ==> ハセップ,ハサップ。危害分析および重要管理点。アメリカ航空宇宙局(NASA)で考案された「危害分析」と「重点管理点」に基づく食品の安全衛生管理システムである。
  103. Hach colorimetric zinc analyzer ==> 哈赫锌比色分析仪
  104. hachure lines ==> 影线
  105. hachure map ==> 影线图
  106. hack ==> 鹤嘴锄,切伤,碎土
  107. hack hammer ==> 斧形锤
  108. hack lever ==> 架杆
  109. hack saw machine ==> 弓锯床
  110. hack sawing machine ==> 弓锯床,弓锯机
  111. hack watch ==> 航行表
  112. hack work ==> 苦工
  113. hack-file ==> 手锯
  114. hacked bolt ==> 棘螺栓
  115. hacked-type hammer ==> 斧式锤片
  116. hacker ==> ハッカー
  117. hacking machine ==> 码垛机
  118. hacking-out knife ==> 油灰刮刀
  119. hackle ==> 锯齿形,锯齿形,砍光,梳麻机
  120. hackle bench ==> 梳麻台
  121. hackle drum ==> 梳齿滚筒,梳麻滚筒
  122. hackle guide ==> 梳麻导板
  123. hackle pin ==> 梳麻针
  124. hackling and spreading machine ==> 梳麻延展机
  125. hackling machine ==> 梳理机
  126. hackly surface ==> 粗糙不平表面
  127. hacksaw ==> 弓锯
  128. hacksaw blade ==> 弓锯条,钢锯条
  129. hacksaw cutter ==> 钢锯铣刀
  130. hacksaw frame with plastic handle solid type ==> 固定式塑柄钢锯架
  131. hacksaw frame with wooden handle ==> 木柄钢锯架
  132. hacksaw(ing) machine ==> 锯床,锯床
  133. hacksawing machine ==> 弓锯床
  134. Hackworth valve gear ==> 哈克渥斯阀动装置
  135. hadal depth ==> 超深渊
  136. Hadamard's evaluation ==> 阿达玛评价式
  137. Hadfield manganese steel ==> 哈德菲尔德锰钢
  138. Hadfield steel ==> 哈德菲尔德高锰钢,哈特非钢,奥氏体高锰钢
  139. Hadifield steel ==> 高锰钢
  140. hadrocentric vascular bundle ==> 周韧维管束
  141. hadron ==> 强子
  142. hadron barrier ==> 强子势垒
  143. hadron collision ==> 强子碰撞
  144. hadron composite model ==> 强子复合模型
  145. hadron current ==> 强子流
  146. hadron reaction ==> 强子反应
  147. hadron state ==> 强子态
  148. hadron structure ==> 强子结构
  149. hadron symmetry ==> 强子对称性
  150. hadronic atom chemistry ==> 强原子化学
  151. hadronic weak process ==> 强子的弱过程
  152. Hadsel mill ==> 海德赛尔磨矿机
  153. Haefely process ==> 卷烘处理,卷烘处理
  154. haemal strand ==> 血条
  155. haematogenous pigment ==> 血原色素
  156. haemolymph gland ==> 血淋巴结
  157. Haenel's sign ==> 黑内尔氏征
  158. Haffkine's vaccine ==> 哈夫金氏疫苗
  159. hafnium carbide ==> 碳化铪
  160. hafnium ingot ==> 铪锭
  161. hafnium nitride ==> 氮化铪
  162. hafnium plate ==> 铪板
  163. hafnium silicate ==> Hfシリケート
  164. hafnium sponge ==> 海绵铪
  165. hafnium titanate ==> 钛酸铪,钛酸铪
  166. hafnium titanium alloy ==> 铪钛合金
  167. hafnium welding wire ==> 铪焊丝
  168. Hagari cotton ==> 哈加里棉
  169. Hagedorn equation of state ==> 哈格多恩状态方程
  170. Hagelbarger code ==> 海戈巴格代码
  171. Hageman factor ==> 接触因子
  172. Hageman factor (HF) ==> 哈格曼因子
  173. Hagen-Poiseuille flow ==> 充分发展的管流流动=>ハーゲン・ポアズイユ流れ
  174. Hagen-Poiseuille law ==> ハーゲン・ポアズイユの法則
  175. Haggenmacher equation ==> 哈根马歇方程式
  176. haggle over a bargain ==> 讲价
  177. haggle over prices ==> 讲价
  178. Hague Arbitration Convention ==> 海牙仲裁公约
  179. Hahn's sign ==> 哈恩氏征
  180. Haigh fatigue testing machine ==> 赫格疲劳试验机
  181. Haigh fatiguetesting machine ==> 黑格疲劳试验机
  182. Haigh machine ==> 赫氏疲劳试验机
  183. hail forecaster ==> 冰雹预报器
  184. hail insurance ==> 雹害保险
  185. hail mitigation ==> 消雹
  186. hail stage ==> 雹期,成雹阶段
  187. Hailar raw squirrel skin ==> 海拉尔灰鼠皮
  188. hair ball ==> 毛球病
  189. hair bed ==> 毛床
  190. hair belt ==> 毛织皮带
  191. hair brush ==> 毛刷
  192. hair canal ==> 毛管
  193. hair clipper for animal ==> 动物用剪毛刀
  194. hair clippers ==> 理发剪子
  195. hair cloth ==> 马尾衬
  196. hair color ==> 毛色
  197. hair copper ==> 毛赤铜矿
  198. hair cortex ==> 毛皮质
  199. hair crack ==> 微缝
  200. hair cracking ==> 发裂,毛细裂纹
  201. hair cream ==> 发乳
  202. hair cut finance ==> (证券抵押)修剪融资
  203. hair cutting machine for animal ==> 动物剪毛机
  204. hair cycle ==> 毛发周期
  205. hair development and rachis of spikelet ==> 小穗轴生毛
  206. hair felt ==> 毛毡,发毡,丝毛毡
  207. hair fiber ==> 毛发纤维
  208. hair fibered plaster ==> 麻刀灰泥
  209. hair follicle gland ==> 毛囊腺
  210. hair follicle intensity meter ==> 毛囊强度计
  211. hair germ ==> 毛芽
  212. hair gland ==> 毛腺
  213. hair grease ==> 毛填料润滑脂
  214. hair grip ==> 发卡
  215. hair grown in circles or in a circular shape ==> 环状或卷状的毛
  216. hair horny layer ==> 毛角质层
  217. hair hygrograph ==> 毛发湿度计
  218. hair hygrometer ==> 毛发湿度表
  219. hair keratinous layer ==> 毛角质层
  220. hair mercury ==> 发汞
  221. hair mortar ==> 麻刀灰,麻刀灰泥
  222. hair on the neck of a pig ==> 鬃
  223. hair pin ==> 发夹
  224. hair pin lace ==> 毛工饰边花边
  225. hair pincers ==> 拔毛镊
  226. hair plucking machine ==> 拔毛机
  227. hair powder ==> 发粉
  228. hair root sheath ==> 毛根鞘
  229. hair salt ==> 发盐
  230. hair seating fabric ==> 座垫毛织物
  231. hair shaft ==> 毛干
  232. hair shaft cuticula ==> 毛干角皮,毛干角质
  233. hair shaft medulla ==> 毛干髓质
  234. hair sheep ==> 无绒毛羊
  235. hair side of belt ==> 皮带的毛面
  236. hair socket ==> 毛窝
  237. hair space ==> 最小的空铅
  238. hair spring ==> 游丝
  239. hair stone ==> 毛发水晶
  240. hair trigger ==> 微力扳机
  241. hair wire ==> 游丝
  242. hair-bonded rubber ==> 毛毡橡皮
  243. hair-pin conductor ==> 发夹型导体
  244. hair-pin coupling loop ==> 发夹式耦合环
  245. hair-pin winding ==> 发卡式绕组,发针形绕组
  246. hair-processing machine ==> 毛绒处理机
  247. hair-sieve ==> 马尾筛
  248. hair-trigger method ==> 发状触发方法
  249. hairas yarn ==> 海拉斯毛纱
  250. haircord carpet ==> 发毛起圈地毯
  251. hairiness ratio ==> 毛羽比
  252. hairiness reducer ==> 毛丝消除器
  253. hairpin coil ==> u形线圈
  254. hairspring collet tool ==> 游丝内桩工具
  255. hairspring inside stud ==> 游丝内桩
  256. hairspring lever ==> 游丝校平器
  257. hairspring pin ==> 游丝销
  258. hairspring screw ==> 游丝螺钉
  259. hairspring set lever ==> 游丝调整杆
  260. hairspring stud ==> 游丝外桩
  261. hairspring stud screw ==> 游丝外桩螺钉
  262. hairspring support ==> 游丝架
  263. hairy acrylic fiber ==> 毛型丙烯腈系纤维
  264. hairy china cardamom ==> 毛豆寇
  265. hairy indigo ==> 毛槐蓝
  266. hairy sheath ==> 毛鞘
  267. hairy wildrye ==> 毛野麦
  268. HAKT, Hakuto Co. Ltd. ==> 伯東株式会社
  269. halation ==> 成晕现象
  270. halation by reflection ==> 反射晕影
  271. Halban's sign ==> 哈尔班氏征
  272. Haldane apparatus ==> 哈耳丹分析仪,霍尔丹氏呼吸气体分析器
  273. Haldane's apparatus ==> 哈尔丹空气分析器
  274. Haldane's rule ==> 哈耳丹法则
  275. haldol decanoas ampoule ==> 安度利可注射液
  276. Hale sector boundary ==> 海尔扇形边界
  277. half ==> 半
  278. half adder ==> 半加算机,半加法器=>ハーフアダー,半加算器
  279. half adjust ==> 舍入,四舍五入=>四捨五入
  280. half alloy dead center ==> 半缺合金顶尖
  281. half amide of malonic acid ==> 丙二酸半酰胺
  282. half axis ==> 半轴
  283. half axle ==> 半轴
  284. half axle gear ==> 半轴齿轮
  285. half balance ==> 半平衡
  286. half ball valve ==> 半球形阀
  287. half bandwidth ==> 谱带半宽度
  288. half bat ==> 半砖
  289. half bath ==> 半身浴
  290. half bearing ==> 半轴承
  291. half bearing thickness ==> 轴瓦厚度
  292. half black ==> 未完成的
  293. half blank ==> 半制品
  294. half block ==> 半块,半数据块,半字组
  295. half bond ==> 半键
  296. half bordered pit pair ==> 半具缘纹孔对
  297. half breadth ==> 半值宽度
  298. half brick ==> 半砖
  299. half brick partition ==> 半砖隔断
  300. half bridge circuit ==> 半桥式电路
  301. half bridge measurement ==> 半桥测量
  302. half built-up crank shaft ==> 半组合式曲轴
  303. half carry ==> 半进位
  304. half cat ==> 半履带式机车
  305. half cell ==> 半电池=>半電池
  306. half centre ==> 半缺顶尖
  307. half cheese antenna ==> 半盒形天线,半饼形天线
  308. half chromatid ==> 亚染色单体
  309. half chronometer ==> 半精密记时表
  310. half clasping ==> 半抱茎的
  311. half clock period ==> 半时钟脉冲周期
  312. half closed and half open ==> 半睁半闭
  313. half closed slot ==> 半闭槽
  314. half closing of eyes during sleep ==> 露睛
  315. half coating ==> 半镀膜,半覆盖膜
  316. half cock ==> 半击发状态
  317. half coil ==> 半节线圈,半圈线圈,半线圈
  318. half column ==> 半露柱,半柱
  319. half compression cam ==> 半压缩凸轮,减压凸轮
  320. half cross belt ==> 半交皮带
  321. half crossed belt ==> 直角回转皮带
  322. half crystal ==> 半晶玻璃
  323. half current ==> 半选电流
  324. half cut-off ==> 半截止,半切断
  325. half cutwork ==> 半雕绣
  326. half cycle ==> 半轮回,半循环,半周期
  327. half dead center ==> 半缺顶尖
  328. half dead escapement ==> 半反冲擒纵机构
  329. half decode ==> 半译码
  330. half degummed silk ==> 半脱胶丝
  331. half desmosome ==> 半桥粒
  332. half diesel engine ==> 半柴油发动机
  333. half diet ==> 半食
  334. half dislocation ==> 半位错
  335. half dollar ==> 美元的半元银币
  336. half double ==> 半重瓣的
  337. half duplex ==> 半双工=>半二重
  338. half duplex circuit ==> 半双工线路
  339. half duplex communication ==> 半二重通信
  340. half duplex operation ==> 半双工操作
  341. half duplex repeater ==> 半双工中继器
  342. half duplex traffic ==> 半双工传输
  343. half duplex transmission ==> 半双工传输
  344. half eagle ==> 美俗称五美元的金币
  345. half ebb ==> 半落潮
  346. half echo suppressor ==> 半回波抑制器
  347. half element ==> 半电池,单电极系统
  348. half elevation ==> 半立面
  349. half elliptic spring ==> 半椭圆形弹簧
  350. half emulation mode ==> 半仿真方式
  351. half excretion time ==> 半排出期
  352. half exterior and half interior syndrome ==> 半表半里
  353. half fare ==> 半票
  354. half field-of-view ==> 半视场
  355. half finished product ==> 半成品
  356. half fish ==> 在一边接上鱼尾板
  357. half flood ==> 半潮汛
  358. half frosted lamp bulb ==> 半磨砂灯泡
  359. half gable ==> 半山墙
  360. half gas firing ==> 半煤气烧成
  361. half glazed partition ==> 半截玻璃隔断
  362. half hatchet ==> 短柄半斧
  363. half header ==> 收头半砖
  364. half hitch ==> 半结
  365. half image ==> 半影
  366. half intensity ==> 半强度
  367. half invariant ==> 半不变量
  368. half irradiation ==> 半剂量照射
  369. half keystone ring ==> 单面梯形活塞气环
  370. half landing ==> 半层休息板
  371. half lap scarf joint ==> 半搭接,半叠拼接
  372. half lethal dose ==> 半致死量
  373. half life ==> 半衰期
  374. half light ==> 半阳
  375. half line ==> 半直线
  376. half load ==> 半负载=>半負荷
  377. half loading section ==> 半装荷区間,半节线圈区段
  378. half log ==> 对开木,对开圆木
  379. half martensite ==> 半马氏体
  380. half mean spring range ==> 大潮平均半潮差
  381. half mirror ==> 单向透视玻璃=>ハーフミラー
  382. half moon-shaped ==> 新月形的
  383. half mould ==> 半型
  384. half nut ==> 对开螺母
  385. half nuts ==> 开合螺母
  386. half open ==> 半开
  387. half open interval ==> 半开区间
  388. half pace ==> 半梯台
  389. half pace landing ==> 半中平台
  390. half pay (HP) ==> 半薪
  391. half peak breadth ==> 半峰宽度
  392. half period ==> 半寿期
  393. half peripheral length ==> 轴瓦半圆周长
  394. half plane ==> 半平面
  395. half plane in the pattern space ==> 模式空间中的半平面
  396. half plasma iron disappearance time ==> 血浆铁半消除时间
  397. half polished plate glass ==> 半磨光玻璃
  398. half polished spring ==> 半抛光弹簧
  399. half polymer ==> 低聚物
  400. half portal crane ==> 单脚高架起重机
  401. half power ==> 半幂
  402. half power beamwidth (HPBW) ==> 半功率束宽
  403. half power point ==> 半功率点
  404. half power points ==> 半功率点
  405. half price ticket ==> 半价票
  406. half prism ==> 半棱镜
  407. half quantum number ==> 半量子数
  408. half range of tide ==> 半潮差
  409. half reading pulse ==> 半读出脉冲
  410. half rear axle ==> 半轴
  411. half rear axle gear gasket ==> 半轴承轮
  412. half reflecting mirror ==> 半反射镜
  413. half reflection ==> 半反射
  414. half reverse ==> 半反位,半反向
  415. half round ==> 半圆材
  416. half round bent scraper ==> 半圆弯头刮刀
  417. half round countersunk head bolt ==> 半圆沉头螺栓
  418. half round file ==> 半圆锉
  419. half round head file for carpentry ==> 半圆头木工锉
  420. half round iron ==> 半圆铁
  421. half round iron-bar ==> 半圆铁条
  422. half round pliers ==> 半圆钳
  423. half round saw ==> 半圆锯,方形锯
  424. half round steeper ==> 半圆枕木
  425. half rounds ==> 半圆钢
  426. half roundtrip fare ==> 海上部分来回票价
  427. half saturated ==> 半饱和的
  428. half scale ==> 半标度
  429. half scarf ==> 半叠接
  430. half section ==> 半断面,半截面,半剖面,半剖视
  431. half sectional view ==> 片側断面図
  432. half select voltage ==> 半选电压
  433. half shadow polarimeter ==> 半阴旋光计
  434. half shaft ==> 半轴
  435. half shape rubber bobbin ==> 半截形橡胶滚轮
  436. half shell pressure vessel ==> 瓦片式压力容器
  437. half shovel ==> 单翼平铲
  438. half shroud ==> 齿轮的半罩壳,半齿高加强板
  439. half side milling cutter ==> 半边靠模铣刀
  440. half side-view ==> 半侧面
  441. half slot ==> 半圆槽
  442. half soling ==> 半圆形衬垫
  443. half space ==> 半空间,休息平台
  444. half speed ==> 半速度
  445. half speed gear ==> 半速齿轮
  446. half spherical steel bobbin ==> 半圆形钢质滚轮
  447. half steel ==> 钢性生铁
  448. half stem-clasping ==> 半抱茎的
  449. half step ==> 半音,等程半音
  450. half stock ==> 半股,半额股票
  451. half sugar beet ==> 半糖用甜芽
  452. half the number ==> 半数
  453. half thickness ==> 半厚度,半值厚度
  454. half tide ==> 半潮
  455. half tide basin ==> 半潮池,半潮港池
  456. half tide level ==> 半潮水位,平均潮面
  457. half time emitter ==> 中间时间发送器
  458. half tone ==> 中间色调,半色调,半音=>中間調
  459. half tone characteristic ==> 灰度特性
  460. half tone distortion ==> 半色调失真,半音失真
  461. half tone dot ==> 半色调点
  462. half tone image ==> 半色调图像,中间色图像
  463. half tone method ==> 半色调法
  464. half tone reproduction ==> 灰度再现
  465. half track ==> 半磁迹
  466. half track recorder ==> 半迹记录器
  467. half track tape ==> 半迹磁带
  468. half track tractor ==> 半履带式拖拉机
  469. half transmitting mirror ==> 半透射镜
  470. half truss ==> 半屋架
  471. half twist bit ==> 半螺旋钻
  472. half value ==> 半值
  473. half value layer ==> 半衰减层,半值厚度
  474. half value life ==> 半衰期
  475. half value thickness ==> 半值厚度
  476. half voltage start ==> 半電圧始動
  477. half voltage synchronize ==> 半電圧同期
  478. half vortex blading ==> 半涡流型叶片
  479. half waistband ==> 侧腰带
  480. half warmed turbine ==> 半热体汽轮机
  481. half wave ==> 半波长
  482. half wave antenna ==> 半波天线
  483. half wave dipole ==> 半波偶极子
  484. half wave layer ==> 半波层
  485. half wave length ==> 半波长
  486. half wave potential ==> 半波电势
  487. half wave rectification ==> 半波整流
  488. half wave rectifier ==> 半波整流
  489. half wave transmission line ==> 半波输电线
  490. half wave voltage doubler ==> 半波倍压整流电路
  491. half way around ==> 半转
  492. half weathering feldspar ==> 半风化长石
  493. half width at half maximum ==> 半値半幅
  494. half winterness ==> 半冬性
  495. half wrap drive ==> 包围轮一半的皮带轮传动
  496. half-0pen corner joint ==> 半开口角接头
  497. half-absorption layer ==> 半吸收层
  498. half-absorption thickness ==> 半吸收厚度
  499. half-add ==> 半加
  500. half-adder ==> 半加器,半求和器=>半二重伝送
  501. half-adder binary ==> 二进制半加器
  502. half-adder-subtractor circuit ==> 半加减电路,半求和求差电路
  503. half-amplitude duration ==> 半幅宽度,半幅值持续时间
  504. half-amplitude point ==> 半幅度点
  505. half-anchor ear ==> 半锚杆环,半桩环
  506. half-anchor tower ==> 半拉杆塔,半锚塔
  507. half-and-half ==> 等量
  508. half-and-half bearing ==> 半轴承
  509. half-and-half joint ==> 对拼接头
  510. half-and-half solder ==> 锡铅各半的焊料,铅锡各半软钎料
  511. half-angle cone ==> 半角锥
  512. half-angle formulas ==> 半角公式
  513. half-angle of projection ==> 圆锥半角
  514. half-angle of spread ==> 半扩散角
  515. half-angular breadth ==> 半角宽度
  516. half-arc ==> 半弧光灯
  517. half-arc angle ==> 半弧角
  518. half-automatic ignition ==> 半自动点火
  519. half-baked ==> 半焙烧
  520. half-band width ==> 半谱带宽度
  521. half-bearing ==> 半轴承
  522. half-black ==> 半加工的
  523. half-blindness ==> 半盲
  524. half-blood ==> 混血儿,一代杂种
  525. half-body of revolution ==> 半旋转体
  526. half-bound ==> 半皮面装订
  527. half-box ==> 无盖轴箱
  528. half-breadth ==> 半宽,中轴距离
  529. half-breadth plan ==> 半宽图
  530. half-bred sheep ==> 半血种羊
  531. half-breed ==> 混血儿
  532. half-brick wall ==> 半砖墙
  533. half-bridge ==> 半电桥=>ハーフブリッジ
  534. half-bridge circuit ==> ハーフブリッジ
  535. half-bright ==> 半光制的
  536. half-bright bolt ==> 半光制螺栓
  537. half-bright nut ==> 半精致螺母
  538. half-bright screw ==> 半光制螺钉
  539. half-bright washer ==> 半光制垫圈
  540. half-broken ==> 半驯服的
  541. half-bubble ==> 半磁泡
  542. half-byte ==> 半位组
  543. half-cap crown ==> 开面冠,露面冠
  544. half-card ==> 大光钡地纸
  545. half-carry flag ==> 半进位标志
  546. half-case ==> 短活字盘
  547. half-cell ==> 单电极系统,半单元
  548. half-cell potential ==> 半电池电势
  549. half-cell reaction ==> 半池反应,半电池反应
  550. half-chair ==> 半椅式
  551. half-circle protractor ==> 半圆分度器
  552. half-cocked ==> 机头半张开,处于半击发状态的
  553. half-coil spacing ==> 半加感节距,半节线圈间距,半圈间距
  554. half-coiled winding ==> 半圈绕组,半线圈绕组
  555. half-commission man ==> 半经纪人
  556. half-concentric resonator ==> 半共心谐振腔
  557. half-convergency ==> 转换角
  558. half-counter-sunk rivet head ==> 半埋头式铆钉头
  559. half-countersunk ==> 半埋头
  560. half-countersunk head ==> 半埋头
  561. half-coupling ==> 半靠背,半联轴节
  562. half-cream ==> 半膏
  563. half-crossed belt ==> 半交皮带,直角挂轮皮带
  564. half-crystal ==> 半成晶
  565. half-crystal can relay ==> 半晶体密封继电器
  566. half-crystallization time ==> 半结晶期
  567. half-cupped fracture ==> 半杯形断口,半杯形断裂
  568. half-current pulse ==> 半激励电流脉冲
  569. half-curved needle ==> 半弯型缝合针
  570. half-cycle transmission ==> 半周传输
  571. half-day system ==> 半日制
  572. half-deafness ==> 半聋
  573. half-deflection method ==> 半偏转测法,半偏转法
  574. half-desert ==> 半荒漠,半沙漠
  575. half-drill strip method ==> 半斜带法
  576. half-dry spinning frame ==> 半干纺细纱机,半干精纺机
  577. half-duplex ==> 半双向,半双用
  578. half-duplex channel ==> 半双向通道,单向通道
  579. half-duplex circuit ==> 半双工电路
  580. half-duplex communication line ==> 半双工通信线路
  581. half-duplex mode ==> 半双工方式
  582. half-duplex operation ==> 半双工通信,半双工运用,半双向操作
  583. half-duplex repeater ==> 半双工中继器
  584. half-duplex service ==> 半双工服务
  585. half-duplex transmission ==> 半双工传输=>半二重伝送
  586. half-elliptic spring ==> 半椭圆形弹簧
  587. half-engaged column ==> 半露柱,半柱
  588. half-excited core ==> 半激励磁芯
  589. half-fat ==> 半黑体字,半粗体字
  590. half-field angle ==> 半视场角
  591. half-filled end-slots ==> 半填充端部槽
  592. half-finished ==> 半成品的
  593. half-finished bearing ==> 半成品的轴承衬瓦
  594. half-finished goods ==> 半制品
  595. half-finished inventory ==> 半成品储备
  596. half-finished material ==> 半成品,半制品
  597. half-finished product ==> 半成品
  598. half-finished washer ==> 半光制垫圈
  599. half-finishing nut ==> 半光制螺母
  600. half-flood ==> 半涨潮
  601. half-fork strut ==> 半叉形支柱
  602. half-formed winding ==> 半成型绕组
  603. half-frame camera ==> 半幅照相机
  604. half-frequency spin waves ==> 半频旋转波
  605. half-gantry crane ==> 单脚高架起重机
  606. half-gateway ==> 半信关
  607. half-glass door ==> 半截玻璃门
  608. half-glazed door ==> 半玻璃门
  609. half-hard ==> 中硬金属
  610. half-hard rubber ==> 半硬质胶
  611. half-hard steel ==> 半硬钢
  612. half-hatchet ==> 半边小斧头
  613. half-header ==> 半圆木大顶梁
  614. half-height floppy-disk driver ==> 半高软盘驱动器
  615. half-Hertz transmission ==> 半赫兹传输
  616. half-high container ==> 半截货柜
  617. half-hose machine ==> 短袜机
  618. half-hour rating ==> 半小时额定值
  619. half-hunter ==> 半双盖表
  620. half-inch tape drive ==> 半英寸磁带机
  621. half-integer ==> 半整数
  622. half-integer angular momentum ==> 半整数动量矩
  623. half-intensity width ==> 半强度宽度
  624. half-interval contour ==> 半距等高线
  625. half-interval search ==> 区间分半检索
  626. half-intracavity laser ==> 半内腔激光器
  627. half-landing ==> 全宽梯台
  628. half-lap ==> 半折叠,半叠盖=>半重ね
  629. half-lap coupling ==> 半搭接的联轴节,半搭接联轴节
  630. half-lap joint ==> 半搭接,半搭接接头,半叠接
  631. half-lap scarf ==> 半叠接
  632. half-lap scarf joint ==> 半叠楔接
  633. half-lap winding ==> 半叠包绕组
  634. half-lattice frame ==> 半格构架
  635. half-latticed girder ==> 半格构架
  636. half-life ==> 半減期,半反应期,半衰期
  637. half-life of plasma ==> 血浆半衰期
  638. half-life of recurrent selection process ==> 轮回选择过程的半衰期
  639. half-line frequency ==> 半行频率
  640. half-line pulse ==> 半直线脉冲
  641. half-linear width ==> 半线宽
  642. half-load ==> 半负载
  643. half-loaded ==> 半装填
  644. half-loading section ==> 半负载段
  645. half-log ==> 半原木
  646. half-logarithmic abscissa ==> 半对数横坐标
  647. half-mask respirator ==> 半面罩式呼吸防护器
  648. half-mave plate ==> 半波長板
  649. half-maximum line breadth ==> 半峰线宽
  650. half-maxwell lens ==> 半麦克斯威尔透镜
  651. half-Maxwell lens ==> 半麦克斯威尔透镜
  652. half-measure ==> 双栏式排版
  653. half-mirror ==> 半透明反射镜
  654. half-mitre joint ==> 半斜接
  655. half-model ==> 半模型
  656. half-module ==> 半模
  657. half-moon ==> 半月
  658. half-moon crosstie ==> 半月形轨枕
  659. half-moon hoe ==> 半月形锄
  660. half-moon shape ==> 半月形
  661. half-normal bend ==> 半标准弯头
  662. half-nut cam ==> 开合螺母凸轮
  663. half-nut lever ==> 对开螺母手柄
  664. half-octagon ring ==> 半八角型密封环
  665. half-octave ==> 半音级
  666. half-open ==> 半开
  667. half-open cube ==> 半开正方形
  668. half-open position ==> 半开状态
  669. half-opened corner joint ==> 半开角焊接
  670. half-oval controller ==> 半椭圆控制器
  671. half-oval edge ==> 半椭圆立轧边
  672. half-oval pass ==> 半椭圆孔型
  673. half-oval profiled wax ==> 半卵圆铸造蜡条
  674. half-oxidizing roasting ==> 半氧化焙烧
  675. half-part moulding box ==> 半分砂箱
  676. half-path ==> 半通路
  677. half-peak breadth ==> 半峰宽
  678. half-period ==> 半周期
  679. half-period average current ==> 半周平均电流
  680. half-period average value ==> 半周平均值,半周期平均值
  681. half-period zones ==> 半周期带
  682. half-picture storage tube ==> 半像存储管
  683. half-pipe coil jacket ==> 半管螺旋式夹套
  684. half-plate ==> (λ/2波片)半波片
  685. half-power ==> 半功率
  686. half-power angle ==> 半功率角=>電力半値角
  687. half-power frequency ==> 半功率频率
  688. half-power width ==> 電力半値幅
  689. half-pressed bale ==> 木机包
  690. half-price ticket ==> 半票
  691. half-principal ==> 半椽,(伸不到屋脊的)半椽条
  692. half-profit system ==> 利润平分制
  693. half-pulse repetition-rate delay ==> 脉冲重复率半延迟
  694. half-race ==> 半宗
  695. half-range series ==> 半幅级数
  696. half-rate message ==> 半费电报
  697. half-reaction ==> 半反应
  698. half-reflecting mirror ==> 半反射镜
  699. half-residence time ==> 半存期
  700. half-retinal ==> 半侧视网膜的
  701. half-rip saw ==> 细齿木锯
  702. half-rotary cut ==> 半圆旋切的
  703. half-rought nut ==> 半粗制螺母
  704. half-round ==> 半圆材的,半圆形
  705. half-round bar ==> 半圆杆,半圆钢,半圆形钢条
  706. half-round bastard file ==> 粗齿半圆锯
  707. half-round batten ==> 半圆狭板
  708. half-round chisel ==> 半圆凿,半圆錾子
  709. half-round clamping ring ==> 半圆卡环
  710. half-round coarse file ==> 半圆粗锉
  711. half-round concave milling cutter ==> 凹半圆铣刀
  712. half-round drill ==> 半圆钻
  713. half-round eaves-tile ornament ==> 半瓦当
  714. half-round file ==> 半圆锉
  715. half-round flatter ==> 半圆踩锤
  716. half-round hammer ==> 半圆头锤
  717. half-round head rivet ==> 半圆头铆钉
  718. half-round head screw ==> 半圆头螺丝
  719. half-round head square neck bolt ==> 半圆头方颈螺栓
  720. half-round iron ==> 半圆钢
  721. half-round iron wire ==> 半圆铁线
  722. half-round middle file ==> 半圆中锉
  723. half-round moulding ==> 半圆线条
  724. half-round nosing ==> 半圆突边
  725. half-round oil stone ==> 半圆油石
  726. half-round reamer ==> 半圆铰刀
  727. half-round ridge covering ==> 半圆脊帽
  728. half-round ridge tile ==> 半圆形脊瓦
  729. half-round scraper ==> 半圆刮刀,半圆形刮刀
  730. half-round screw ==> 半圆头螺钉
  731. half-round section ==> 半圆剖面
  732. half-round smooth file ==> 半圆细锉
  733. half-round table ==> 半圆形桌
  734. half-round veneer ==> 半圆单板
  735. half-round wood rasp ==> 半圆木锉
  736. half-sample ==> 半样本
  737. half-scale model ==> 半尺寸模型
  738. half-section ==> 半节
  739. half-section network ==> 半节网络
  740. half-sectional view ==> 半剖面图
  741. half-select pulse ==> 半选脉冲
  742. half-selected core ==> 半选磁芯
  743. half-serrated hemostatic forceps ==> 半齿止血钳
  744. half-serve brake ==> 半继动闸,半制动闸
  745. half-session ==> 半会议,半对话期,对话端
  746. half-shade angle ==> 半遮角
  747. half-shade compensator ==> 半影补偿器
  748. half-shade device ==> 半影器件,半影装置
  749. half-shade eyepiece ==> 半影目镜
  750. half-shade plate ==> 半影板
  751. half-shade polariscope ==> 半阴旋光计
  752. half-shade polarizer ==> 半影起偏振镜
  753. half-shadow ==> 半影
  754. half-shadow analyzer ==> 半影分析器
  755. half-shadow angle ==> 半影角
  756. half-shadow device ==> 半影装置
  757. half-shadow prism ==> 半影棱镜
  758. half-sheet work ==> 双联本印刷
  759. half-shift register ==> 半移位寄存器
  760. half-shrub ==> 半灌木
  761. half-side formulas ==> 半边公式
  762. half-silvered mirror ==> 半镀银镜,半面涂银镜
  763. half-silvered surface ==> 半涂银面
  764. half-sine pulse ==> 半正弦波脉冲
  765. half-sine shock pulse ==> 正弦半波冲击脉冲
  766. half-sine wave ==> 半正弦波
  767. half-sinusoid ==> 半正弦曲线,正弦半波
  768. half-size ==> 原尺寸之半,缩小一半
  769. half-size scale ==> 半尺寸
  770. half-skeleton-type body ==> 半骨架式车身
  771. half-soiling ==> 补喂青饲料
  772. half-space ==> 半格,半空格
  773. half-space key ==> 半空格键,半格键
  774. half-space landing ==> 半层休息板
  775. half-span house ==> 半屋面温室
  776. half-span roof ==> 单坡屋顶
  777. half-speed ==> 半速
  778. half-speed prism ==> 半速棱镜
  779. half-speed shaft ==> 半速轴
  780. half-split flow ==> 半截流,半削裂流
  781. half-standard-pitch auger ==> 半标准螺距螺旋
  782. half-stuff ==> 半成品,半料浆
  783. half-subtracter ==> 半减法器,半减器
  784. half-supply voltage principle ==> 半供电压原则
  785. half-supply voltage principles ==> 半电源电压原理
  786. half-symmetric resonator ==> 半对称谐振腔
  787. half-symmtric unstable resonator ==> 半对称非稳定谐振腔
  788. half-tap ==> 不割断主导线的中心抽头
  789. half-thread ==> 半螺纹
  790. half-through girder ==> 下承板梁
  791. half-through truss ==> 半穿式桁架
  792. half-tide basin ==> 半潮船坞
  793. half-tide cofferdam ==> (较低的挡水并能溢流的建筑物)半潮围堰
  794. half-tide level ==> 半潮面
  795. half-timber ==> 半方材
  796. half-timber building ==> 半露木架房屋
  797. half-timber house ==> 半露木架房屋
  798. half-timbered ==> 半木结构,露明木架,砖木结构
  799. half-time ==> 半衰期
  800. half-time emitter ==> 半脉冲发送器,半时发送器,中间发送器
  801. half-time shaft ==> 半速轴
  802. half-title ==> 副标题
  803. half-tone ==> 半音度
  804. half-tone block ==> 网线凸版
  805. half-tone charge pattern ==> 半色调电荷图
  806. half-tone dot reproduction ==> 半色调网点再现
  807. half-tone information ==> 半浓度信息,半色调信息
  808. half-tone original ==> 半色调原版文件
  809. half-tone plate ==> 半色调板
  810. half-tone processing ==> 半色调处理
  811. half-tone reading ==> 半色调显示
  812. half-tone response ==> 半色调特性
  813. half-tone storage tube ==> 半色调存储管
  814. half-track ==> 半履带,半履带驱动
  815. half-track car ==> 半履带式汽车
  816. half-track carrier ==> 半履带式战车
  817. half-track combine ==> 半履带式联合收获机
  818. half-track recorder ==> 半声道录音机,双磁迹录音机
  819. half-track tape recorder ==> 双声道磁带录声机
  820. half-track tractor ==> 半履带式拖拉机
  821. half-track truck ==> 半履带运货车
  822. half-track unit ==> 半履带行走部分
  823. half-track vehicle ==> 半履带式汽车
  824. half-tracked ==> 半履带式的
  825. half-transmitting mirror ==> 半透射镜
  826. half-turn coil ==> 半圈线圈,半匝线圈
  827. half-turn coil winding ==> 半匝绕组
  828. half-turn plow ==> 翻转铧式犁
  829. half-twisted auger ==> 半螺旋钻
  830. half-uncials ==> 仿安色尔字体
  831. half-value angle ==> 半亮度角,半值角
  832. half-value layer ==> 半价层,半衰减层,半吸收层,半值层
  833. half-value period ==> 半寿命,半衰期
  834. half-value thickness ==> 半吸收厚度,半值层,强度减半厚度
  835. half-value width ==> 半值宽度
  836. half-wave ==> 半波
  837. half-wave amplifier ==> 半波放大器
  838. half-wave antenna ==> 半波天线=>半波長アンテナ
  839. half-wave character ==> 半波特性
  840. half-wave circuit ==> 半波电路
  841. half-wave conductor ==> 半波导线
  842. half-wave detector ==> 半波检波器
  843. half-wave dielectric layer ==> 半波介质层
  844. half-wave diode rectifier ==> 半波二极管整流器
  845. half-wave dipole ==> 半波偶极子,半波振子
  846. half-wave doubler ==> 半波倍压器
  847. half-wave doublet antenna ==> 半波对称天线
  848. half-wave element ==> 半波单元,半波辐射器,半波振子
  849. half-wave length ==> 半波长度=>半波長
  850. half-wave linear radiator ==> 半波线状辐射器
  851. half-wave mercury vapour rectifier tube ==> 半波汞气整流管
  852. half-wave phase comparison protection,〔single comparer phase comparison protection (USA)〕 ==> 片波位相比較保護, Phase comparison protection where the comparison is made once per cycle in the positive or negative half-cycle.
  853. half-wave plate ==> 半波偏振片,半波片
  854. half-wave radiation ==> 半波辐射
  855. half-wave radiator ==> 半波辐射器
  856. half-wave ratarder ==> 半波延迟器
  857. half-wave rectification ==> 半波整流=>半波整流
  858. half-wave rectified brushless excitation ==> 半波整流ブラシなし励磁
  859. half-wave rectifier ==> 半波整流器
  860. half-wave rectifier tube ==> 半波整流管
  861. half-wave rectifying circuit ==> 半波整流电路
  862. half-wave suppressor coil ==> 半波抑制感应线圈,半波抑制线圈
  863. half-wave thyristor rectifier ==> 半波可控硅整流器
  864. half-wave transformer ==> 半波变压器
  865. half-wave transmission line ==> 半波传输线,半波输电线
  866. half-wave type ==> 半波形(磁気増幅器)
  867. half-wave vibrator ==> 半波振动器,半波振子
  868. half-wave voltage ==> 半波电压=>半波長電圧
  869. half-wave voltage doubler ==> 半波倍压整流电路
  870. half-wave zone ==> 半波带,半波区
  871. half-wavelength ==> 半波长
  872. half-way unit ==> 半工业装置
  873. half-white glass ==> 半白玻璃
  874. half-white oil ==> 半亮油
  875. half-width ==> 半宽度
  876. half-window ==> 半窗
  877. half-wool ==> 棉毛交织物
  878. half-word block ==> 半字组
  879. half-word boundary ==> 半字界
  880. half-write pulse ==> 半写脉冲
  881. half-yearly closing ==> 半年决算
  882. half-yearly economic report ==> 半年经济报告
  883. half-yearly insurance ==> 半年保险
  884. half-yearly premium ==> 半年保险费
  885. half-yearly settlement ==> 半年决算
  886. halftone block ==> 网目凸版
  887. halftone characteristic ==> 半色调特性
  888. halftone positive ==> 网目阳图片
  889. halftone screen ==> 网屏
  890. halftone signal ==> 半色调信号
  891. halftone-rich original ==> 纯中间色调原稿
  892. halfway house ==> 中途康复站
  893. halfwidth ==> 半宽度
  894. halfwidth of line ==> 谱线半宽度
  895. halide lamp ==> 卤化物灯,检卤漏灯
  896. halide leak detector ==> 卤素探漏器
  897. halide photoresist ==> 卤化物光刻胶
  898. halide torch ==> 卤素管,检卤漏灯
  899. halite ==> 岩盐
  900. hall ==> 礼堂,大厅
  901. Hall angle ==> 霍耳角=>ホール角
  902. Hall angular displacement transducer ==> 霍耳角位移传感器
  903. hall carpet ==> 大厅地毯
  904. hall cell ==> 霍耳单元
  905. Hall circulator ==> ホールサーキュレータ
  906. hall clock ==> 大厅钟
  907. Hall coefficient ==> 霍耳系数=>ホール係数
  908. Hall constant ==> 霍耳常数=>ホール定数
  909. Hall deep cell ==> 霍耳深型浮选槽
  910. hall device ==> 霍耳装置
  911. Hall device ==> ホールデバイス
  912. hall effect ==> 霍耳效应
  913. Hall effect ==> 霍尔效应=>ホール効果
  914. Hall effect amplifier ==> 霍耳效应放大器
  915. Hall effect current meter ==> ホール電流計
  916. hall effect device ==> 霍耳效应装置
  917. Hall effect device ==> 霍耳效应器件
  918. Hall effect displacement meter ==> ホール変位計
  919. Hall effect displacement transducer ==> 霍尔效应磁强计,霍尔效应磁力仪
  920. hall effect integrated circuit ==> 霍耳效应集成电路
  921. Hall effect linear detector ==> 霍耳效应线性检波器
  922. Hall effect magnetometer ==> 霍耳效应磁强计
  923. Hall effect mixer ==> 霍耳效应混频器
  924. Hall effect modulator ==> ホール変調器
  925. Hall effect multiplier ==> 霍耳效应乘法器=>ホール乗算器
  926. Hall effect power meter ==> ホール効果パワーメーター
  927. Hall effect resolver ==> ホール効果レゾルバー
  928. hall effect sensor ==> ホールセンサ
  929. Hall effect tachometric transducer ==> 霍尔效应式转速传感器
  930. hall effect wattmeter ==> 霍耳效应瓦特计
  931. hall electromotive force ==> 霍耳电动势
  932. Hall element ==> 霍尔传感器,霍耳装置=>ホール素子
  933. hall furniture ==> 大厅家具
  934. hall generator ==> 霍耳发生器
  935. Hall generator ==> ホール素子,ホール発電器
  936. Hall integrated circuit ==> ホールIC
  937. Hall isolator ==> ホールアイソレータ
  938. Hall load ==> ホール負荷
  939. hall mark ==> 纯度
  940. Hall mobility ==> 霍耳迁移率=>ホール移動度
  941. Hall motor ==> ホールモータ
  942. Hall plate ==> ホールプレート
  943. Hall probe ==> ホールプローブ
  944. Hall process ==> 霍耳方法,电解还原制铝法
  945. hall stand ==> 大厅衣帽架
  946. Hall synchro ==> ホールシンクロ
  947. Hall thruster ==> ホール推進機
  948. hall transducer ==> 霍耳传感器
  949. Hall type automobile electronic igniter ==> 霍耳型汽车电子点火器
  950. Hall type pressrue transducer ==> 霍尔式压力传感器
  951. Hall unit ==> 霍耳元件
  952. Hall voltage ==> 霍耳电压=>ホール電圧
  953. Hall-flowmeter ==> 霍耳流动性测量仪
  954. hall-mark ==> 品质证明
  955. Halle's point ==> 阿累氏点
  956. hallen type integral ==> 哈利恩形积分
  957. Haller's organ ==> 哈勒氏器
  958. Halley, E.Halley ==> 1656-1742,哈雷,英国科学家
  959. Halleys comet ==> 哈雷彗星
  960. Hallian stage ==> 哈利阶
  961. Hallikainen capillary viscometer ==> 哈利凯南毛细管粘度计
  962. Hallikainen sliding-plate viscometer ==> 哈利凯南滑板式粘度计
  963. Hallinger shield ==> 哈林格盾构
  964. hallucination of organ ==> 内脏幻觉
  965. hallucinatory paranoid form ==> 幻觉妄想型
  966. hallucinatory paranoid state ==> 幻觉性偏狂状态
  967. hallucinatory state ==> 幻觉状态
  968. Hallwach's effect ==> 光电效应
  969. Hallwachs effect ==> 哈耳瓦克效应,哈尔瓦克氏效应
  970. Hallwachs effect ==> 光电效应
  971. halmeic deposit ==> 海成沉积物
  972. halo ==> 光环
  973. halo effect ==> 光圈效应
  974. halo of radio-burst region ==> 射电暴晕
  975. halocarbon plastic ==> 碳卤塑料
  976. haloform reaction ==> 卤仿反应
  977. halogen acetone ==> 卤代丙酮
  978. halogen acid ==> 氢卤酸
  979. halogen benzoic acid ==> 卤代苯甲酸
  980. halogen bulb ==> 卤素灯泡
  981. halogen derivatives ==> 卤素衍生物
  982. halogen in ring ==> 环上的卤
  983. halogen lamp ==> 碘钨灯=>ハロゲン電球
  984. halogen leak detector ==> 卤素检漏器
  985. halogen mineral ==> 卤素矿物
  986. halogen poisoning ==> 卤族元素中毒
  987. halogen process ==> 卤化法
  988. halogen refrigerator ==> 卤素冷冻机
  989. halogen vapour ==> 卤素蒸气
  990. halogenated acid ==> 卤代酸
  991. halogenated carboxylic acid ==> 卤代羧酸
  992. halogenated hydrocarbon (halon) ==> 卤代碳氢化合物(哈龙)
  993. halogenated hydrocarbon solvent ==> 卤代碳氢溶剂
  994. halogenating agent ==> 卤化剂
  995. halogenating reaction ==> 卤代(化)反应
  996. halogenic deposit ==> 盐类沉积
  997. halogenic soil ==> 盐成土
  998. halogeno-aliphatic compound ==> 卤代脂肪化合物
  999. haloid acid ==> 氢卤酸
  1000. halomorphic soil ==> 盐成土,盐生土壤,盐土,盐渍土
  1001. halophilous plant ==> 好盐植物
  1002. halophobe plant ==> 避盐植物
  1003. halous acid ==> 亚卤酸
  1004. Halsey's premium plan ==> 哈尔西奖励工资制
  1005. Halsted's operation ==> 霍尔斯特德氏手术
  1006. Halsted's suture ==> 霍尔斯特德氏缝术
  1007. halt ==> 停,停顿,停止,暂停=>一時停止,中断,停車場
  1008. halt a strike ==> ストライキを中止する
  1009. halt a taxi ==> タクシーをとめる
  1010. halt circuit ==> 停止电路
  1011. halt drug abuse trends ==> 薬物乱用傾向を阻止する
  1012. halt in production ==> 生産停止
  1013. halt indicator ==> 停机指示器
  1014. halt instruction ==> 休止命令,停机指令,停止指令
  1015. halt mode ==> 停机状态
  1016. halt number ==> 停机号,停止号码
  1017. halt problem ==> 停机问题
  1018. halt sign ==> 停车标志
  1019. halt signal baton ==> 停车信号杆
  1020. halt switch ==> 停机开关
  1021. halted state ==> 停止状态,暂停状态
  1022. Haltmeier process ==> 哈尔特迈尔法
  1023. Halvan tool steel ==> 铬钒系工具钢
  1024. halved belt ==> 交叉带
  1025. halved tie ==> 对束,两分枕木
  1026. halves pass ==> 减半传递
  1027. halving circuit ==> 平分电路
  1028. halving line ==> 平分线
  1029. halyard block ==> 篷索滑车
  1030. halyard nylon ==> 尼龙旗绳
  1031. Ham Hill stone ==> 哈姆丘陵岩
  1032. HAM, height adjust maneuver ==> 高度調整マヌーバ
  1033. HAM-STD, Hamilton Standard ==> ハミルトンスタンダード
  1034. hamartoma of lung ==> 肺错构瘤
  1035. hamate bone ==> 钩骨
  1036. Hamburg yarn ==> 汉堡绣花毛线
  1037. Hamel basis ==> 哈茂耳基
  1038. Hametag impact mill ==> 哈梅塔格旋涡冲击式磨机,旋涡冲击式磨机
  1039. Hametag mill ==> 旋涡磨机
  1040. Hametag process ==> 旋磨法,(用钢切碎研磨)哈默塔克铁粉生产法
  1041. hami melon ==> 哈密瓜
  1042. Hamilton circuit ==> 哈密尔顿电路=>ハミルトン閉路
  1043. Hamilton cycle ==> 哈密顿循环
  1044. Hamilton function ==> ハミルトン関数
  1045. Hamilton group ==> 汉密尔顿群
  1046. Hamilton metal ==> 哈密尔顿合金
  1047. Hamilton's canonical equation ==> ハミルトンの正準方程式
  1048. Hamilton's characteristic function ==> 哈密顿特征函数
  1049. Hamilton's equations of motion ==> 哈密顿运动方程
  1050. hamilton's form ==> 标准形
  1051. Hamilton's principle ==> 哈密顿原理
  1052. hamilton's principle ==> 哈密顿原理
  1053. Hamilton's principle of least action ==> ハミルトンの最小作用原理
  1054. Hamilton-Jacobi equation ==> ハミルトン-ヤコビ方程式
  1055. Hamiltonian coordinate ==> 哈密顿坐标
  1056. Hamiltonian function ==> 哈密顿函数
  1057. Hamiltons characteristic function ==> 哈密顿特征函数
  1058. Hamman's sign ==> 黑曼氏征
  1059. hammar magnet ==> 锤击磁铁
  1060. hammer ==> 锻锤,锤,锤骨,锤子,冲击式凿岩机,榔头=>ハンマー
  1061. hammer anvil ==> 锤砧,锤钻
  1062. hammer automatic operating device ==> 自动司锤装置
  1063. hammer bank ==> 锤头组,击打部件
  1064. hammer beam ==> 锤柄,托臂梁
  1065. hammer blade mill ==> 锤式粉碎机
  1066. hammer block ==> 锤体
  1067. hammer blow ==> 锤击,锤击噪声
  1068. hammer body ==> 锤机柱架
  1069. hammer break ==> 锤形衔铁断路器
  1070. hammer burr ==> 击锤辊花
  1071. hammer carrier ==> 锤架
  1072. hammer cog ==> 粗锻
  1073. hammer cogging ==> 锻造开坯
  1074. hammer crane ==> 锤头式起重机
  1075. hammer crane head ==> 锤式起重机头
  1076. hammer crusher ==> 锤式破碎机,锤式碎石机,锤式压碎机
  1077. hammer cylinder ==> 汽锤汽缸
  1078. hammer die ==> 锻模
  1079. hammer disk ==> 锤片转盘
  1080. hammer drifter ==> 架式凿岩机,架柱式风钻
  1081. hammer drill ==> 锤钻,冲击钻机,风动冲击凿岩机,风钻
  1082. hammer driver ==> 锤驱动器
  1083. hammer drum ==> 锤片滚筒
  1084. hammer face ==> 锤面
  1085. hammer finger ==> 锤状指
  1086. hammer finish ==> 锤琢修整
  1087. hammer flattener ==> 平锤
  1088. hammer forging ==> 锤锻,锤锻件
  1089. hammer foundation grill ==> 锤机基础格层
  1090. hammer frame ==> 锤机柱架
  1091. hammer grab ==> 冲击式抓斗
  1092. hammer grinder ==> 锤式粉碎机,锤碎机
  1093. hammer grinderl ==> 锤式粉碎机
  1094. hammer guide ==> 锤导承
  1095. hammer hack ==> 斧形锤,劈石斧
  1096. hammer handle ==> 锤柄
  1097. hammer hardening ==> 锤硬法
  1098. hammer head ==> 锤头
  1099. hammer head chisel ==> 锤头凿,槽榫錾
  1100. hammer head crane ==> 锤式起重机
  1101. hammer hook ==> 击锤卡钩,击锤锁扣
  1102. hammer in ==> 打入
  1103. hammer interrupter ==> 锤形衔铁断路器
  1104. hammer latch ==> 击锤卡榫
  1105. hammer lever ==> 锤击杆
  1106. hammer machine ==> 锤击试验机
  1107. hammer man ==> 打桩工,锻工
  1108. hammer mark ==> 锤击伤痕
  1109. hammer mill ==> 锤磨机,锤式磨,锤式破碎机,锤碎机
  1110. hammer mill type stalk shredder ==> 锤式碎茎机
  1111. hammer milling ==> 锤磨作用
  1112. hammer off ==> 锤截断
  1113. hammer out ==> 锤平
  1114. hammer paint ==> 锤纹漆
  1115. hammer peening ==> 锤头打铁
  1116. hammer pick ==> 锤尖
  1117. hammer pin ==> 锤片轴销,锤头销
  1118. hammer pin body ==> 锤击销体
  1119. hammer piston ==> 汽锤活塞
  1120. hammer plate ==> 夹锤板
  1121. hammer pulse ==> 锤击脉动
  1122. hammer ram ==> 锤头,夯锤
  1123. hammer rating ==> 锻锤的吨位
  1124. hammer refining ==> 锻压纯化,晶粒锻压纯化
  1125. hammer retaining pin ==> 锤片保持轴销
  1126. hammer riveting machine ==> 锤铆机
  1127. hammer rolls ==> 锤碎机
  1128. hammer scale ==> 锤鳞,锻鳞
  1129. hammer shaft ==> 锤柄
  1130. hammer sharpener ==> 锤磨器
  1131. hammer shop ==> 锻工车间
  1132. hammer slag ==> 锤渣
  1133. hammer smith ==> 锻工
  1134. hammer spark ignition ==> 電路開閉点火
  1135. hammer standard ==> 锤机柱架
  1136. hammer stock machine ==> 槌式缩绒机
  1137. hammer striking mechanism ==> 打锤机构
  1138. hammer stroke ==> 锤程
  1139. hammer swing mill ==> 锤磨机,摆锤粉碎机
  1140. hammer swing sledge mill ==> 锤击磨
  1141. hammer test ==> 锤击试验
  1142. hammer test machine ==> 锤击试验机
  1143. hammer toe ==> 锤状趾
  1144. hammer track ==> 锤形径迹
  1145. hammer trigger ==> 锤机扳柄
  1146. hammer tup ==> 打桩锤的撞头,打桩锤撞头
  1147. hammer valve ==> 锤形阀
  1148. hammer valve gear ==> 锤机阀动装置
  1149. hammer weld ==> 锻焊
  1150. hammer welding ==> 锻焊,锻接,锤焊
  1151. hammer(ing) press ==> 锻造压力机
  1152. hammer-apparatus ==> 打桩机,机动桩锤
  1153. hammer-axe ==> 锤斧
  1154. hammer-beam ==> 木拱脚悬臂托梁
  1155. hammer-beam roof ==> 托臂梁屋顶
  1156. hammer-dressed quarry stone ==> 锤琢块石
  1157. hammer-dressed stone ==> 锤琢石面
  1158. hammer-drive screw ==> 锤入式螺钉
  1159. hammer-harden ==> 锤硬
  1160. hammer-head crane ==> 塔式起重机,塔式悬臂吊车
  1161. hammer-head groin ==> 锤型防波堤
  1162. hammer-head groyne ==> 锤型防波堤
  1163. hammer-head key ==> 锤头形键槽
  1164. hammer-mill cage ==> 锤碎机筛格
  1165. hammer-mill grate ==> 锤碎机固定筛
  1166. hammer-mill sieve ==> 锤式粉碎机筛片
  1167. hammer-milling ==> 锤碎
  1168. hammer-nose ==> 鼻赘
  1169. hammer-shears ==> 手工剪
  1170. hammer-size formula ==> 桩锤尺寸公式
  1171. hammer-stroke slag crusher ==> 锤击碎渣机
  1172. hammer-type sprinkler ==> 锤式喷灌器
  1173. hammer-type vibrator ==> 锤式振动器
  1174. hammered bottle surface ==> 凹凸不平的瓶面
  1175. hammered glass ==> 锤痕玻璃
  1176. hammered iron ==> 锻铁
  1177. hammered piston ring ==> 锤打活塞环
  1178. hammered resistance welding ==> 锤锻电阻焊,电阻加热锻焊
  1179. hammered rivet ==> 锤铆钉
  1180. hammered sheet iron ==> 被锻铁板
  1181. hammered steel ==> 锻钢
  1182. hammered work ==> 锻造工作
  1183. hammerhead crane ==> 锤头式起重机
  1184. hammerhead key ==> 银锭榫
  1185. hammerhead slewing crane ==> 锤头式旋动起重机
  1186. hammering ==> 锤锻
  1187. hammering action ==> 冲击作用
  1188. hammering cut of dents ==> 凹部校直
  1189. hammering machine ==> 锤锻机,锤细机
  1190. hammering method ==> 敲击法
  1191. hammering press ==> 锻压机
  1192. hammering type Brinell hardness tester ==> 锤击式布氏硬度计
  1193. hammett acidity function ==> 哈密特酸度函数
  1194. Hammett equation ==> 哈梅特方程式
  1195. Hammett indicator ==> 哈梅特酸标指示剂
  1196. Hammett's coefficient ==> 哈梅特系数
  1197. Hammett's rule ==> 哈米特定律
  1198. Hamming code ==> 海明码=>ハミング符号
  1199. hamming code ==> 汉秒,汉明码
  1200. Hamming distance ==> 汉明距离=>ハミング距離
  1201. hamming distance ==> 代码间距
  1202. Hamming weight ==> 汉明权,码重
  1203. hammock ==> 吊床
  1204. hammock chair ==> 帆布椅
  1205. Hammond organ ==> 哈蒙电子风琴
  1206. hamstring tendon ==> 肌腱
  1207. hamulus of hamate bone ==> 钩骨钩
  1208. hamulus of spiral lamina ==> 螺旋板钩
  1209. hand ==> ハンド,手
  1210. hand acupuncture ==> 手针
  1211. hand acupuncture anesthesia ==> 手针麻醉
  1212. hand adjustable reamer ==> 手调铰刀
  1213. hand adjustment ==> 手动调节
  1214. hand air pump ==> 手动气泵
  1215. hand air valve ==> 手控气阀
  1216. hand ancmometer ==> 手持风速表
  1217. hand and foot counter ==> 手足控测器
  1218. hand assembly ==> 手工装配
  1219. hand back saw ==> 手锯
  1220. hand bag ==> 手提包
  1221. hand bearing compass ==> 手提罗经
  1222. hand bellow ==> 手风箱
  1223. hand bellowed duster ==> 手摇风箱式喷粉器
  1224. hand bench grinder ==> 手动台式磨床
  1225. hand bending machine ==> 手工弯折机
  1226. hand bilge pump ==> 手摇舱底水泵
  1227. hand block printing ==> 手工模版印花
  1228. hand block sander ==> 人工进料砂光机
  1229. hand blower ==> 手摇风机
  1230. hand blown glass ==> 人工吹制玻璃
  1231. hand blown process ==> 人工吹制法
  1232. hand book ==> 手册
  1233. hand boom ==> 手动喷水器
  1234. hand booster ==> 手摇升压器
  1235. hand bore ==> 手摇钻
  1236. hand brace ==> 手摇钻
  1237. hand brake ==> 手刹车,手闸,手制动器=>手動制動機
  1238. hand brake adjusting bolt ==> 手闸调准螺栓
  1239. hand brake adjusting bolt bracket ==> 手闸调整螺栓托架
  1240. hand brake adjusting bolt spring ==> 手闸调准螺栓簧
  1241. hand brake band anchor bar adjusting screw ==> 手闸带锚定杆调整螺钉
  1242. hand brake band anchor bracket ==> 手闸箍端托架
  1243. hand brake band anchor clip spring ==> 手闸带碇夹弹簧
  1244. hand brake band bracket ==> 手闸箍端托架
  1245. hand brake bracket ==> 手制动器支架
  1246. hand brake cam ==> 手闸凸轮
  1247. hand brake cam lever ==> 手闸凸轮杆
  1248. hand brake chain guide ==> 手制动链导板
  1249. hand brake chain wheel ==> 手制动链轮
  1250. hand brake compression spring ==> 手闸压缩弹簧
  1251. hand brake control ==> 手闸控制
  1252. hand brake cross-shaft ==> 手闸横轴
  1253. hand brake disc ==> 手制动盘
  1254. hand brake drive rod adjusting fork ==> 手制动器驱动杆调整叉
  1255. hand brake drum ==> 手力制动鼓
  1256. hand brake guide plate ==> 手制动轴卡板
  1257. hand brake indicator switch ==> 手制动灯开关
  1258. hand brake latch rod ==> 手制动爪杆
  1259. hand brake lever ==> 手刹车操纵杆
  1260. hand brake lever adapter ==> 手闸杆接头
  1261. hand brake lever arm ==> 手闸杆
  1262. hand brake lever bracket ==> 手闸杆托架
  1263. hand brake lever grip spring ==> 手闸杆握柄弹簧
  1264. hand brake lever latch ==> 手闸杆闩
  1265. hand brake lever latch rod knob ==> 手闸杆弹键杆钮
  1266. hand brake lever operating spring ==> 手闸杆操作弹簧
  1267. hand brake lever operating stop ==> 手闸杆操作止点
  1268. hand brake lever pawl ==> 手闸杆爪
  1269. hand brake lever pawl pin ==> 手闸杆爪销
  1270. hand brake lever pawl rod ==> 手闸棘爪杆
  1271. hand brake lever pawl spring cup ==> 手闸杆爪弹簧盖
  1272. hand brake lever pull rod yoke ==> 手闸杆拉杆轭
  1273. hand brake lever sector ==> 手闸杆扇形齿轮
  1274. hand brake lever yoke ==> 手闸杆轭
  1275. hand brake lining rivet ==> 手闸衬片铆钉
  1276. hand brake locating bracket ==> 手闸定位托架
  1277. hand brake mast support ==> 手制动轴导架
  1278. hand brake master step ==> 手制动轴托
  1279. hand brake on ==> 手制动器已接合
  1280. hand brake operating lever ==> 手闸操作杆
  1281. hand brake operating lever link ==> 手闸操作杆联杆
  1282. hand brake operating lever link pin ==> 手闸操作杆联节销
  1283. hand brake operating lever shoe ==> 手闸操作杆瓦
  1284. hand brake pawl rod ==> 手制动棘爪拉杆
  1285. hand brake pull rod chain ==> 手制动拉杆链
  1286. hand brake pull rod guide ==> 手制动拉杆导架
  1287. hand brake pull rod guide anchor ==> 手制动拉杆吊
  1288. hand brake release spring ==> 手闸放松弹簧
  1289. hand brake shaft rigging ==> 手制动轴装置
  1290. hand brake shoe pin ==> 手制动瓦销
  1291. hand brake support ==> 手闸支架
  1292. hand brake support tie rod ==> 手闸棘爪杆
  1293. hand brake telltale ==> 手制动接合指示灯
  1294. hand brake transfer lever ==> 手闸传力杆
  1295. hand brake valve ==> 手制动阀
  1296. hand braking ==> 手制动
  1297. hand breaking ==> 人工破碎
  1298. hand brush ==> 洗手刷,手刷
  1299. hand buggy ==> 手车,手拉车
  1300. hand bumping ==> 手工锤击
  1301. hand bumping tool set ==> 成套手锤
  1302. hand by-pass pump ==> (内燃机的)手增压泵
  1303. hand by-pass valve ==> 手动旁通阀
  1304. hand cable winch ==> 手绞车
  1305. hand caging ==> 人工装罐
  1306. hand capacitance ==> 手电容效应,人手电容
  1307. hand capacity ==> 手容量,人手电容,接触电容,手电容
  1308. hand capacity control valve ==> 手动能量控制阀
  1309. hand car ==> 手摇车
  1310. hand casting machine ==> 手动铸字机
  1311. hand centrifuge ==> 手摇离心机
  1312. hand chain ==> 手链
  1313. hand chain lever hoist ==> 环链手扳葫芦
  1314. hand chain-block hoist ==> 手动链滑车卷扬机
  1315. hand choke ==> 手动阻风阀
  1316. hand choke control ==> 手阻风门
  1317. hand chuck ==> 手动卡盘
  1318. hand chucking hole ==> 卡盘扳手孔
  1319. hand churn drill ==> 手动冲钻
  1320. hand clutch lever ==> 手动离合器杆
  1321. hand coat ==> 手工刷浆
  1322. hand cold chisel ==> 手冷錾
  1323. hand combination set ==> 手持送受话器
  1324. hand compass ==> 手提罗经
  1325. hand contamination monitor ==> 手部污染监测器
  1326. hand control ==> 手工控制,人工操纵,人工控制
  1327. hand control signal box ==> 手控信号台
  1328. hand control system ==> 手动控制系统
  1329. hand control valve ==> 手操纵阀,手动控制阀
  1330. hand control valve body ==> 手控制阀体
  1331. hand control valve cover ==> 手控阀盖
  1332. hand control valve piston ==> 手控制阀活塞
  1333. hand controller ==> 手动控制器
  1334. hand crane ==> 手动起重机
  1335. hand crank ==> 手动曲柄,起动曲柄,起动摇把
  1336. hand crank grinding tool ==> 手磨气门摇臂
  1337. hand cranking ==> 手摇起重,(发动机)手摇起动
  1338. hand cranking device ==> 摇手装置
  1339. hand cream ==> 护手霜
  1340. hand crusher ==> 手摇破碎机
  1341. hand cutting ==> 手工切割
  1342. hand cutting tool ==> 手工刀具
  1343. hand cylinder method ==> 人工吹筒摊平法
  1344. hand cylinder process ==> (平板玻璃)人工吹筒摊平法
  1345. hand deck-pump ==> 手摇舱面泵
  1346. hand diamond drill ==> 手动金刚石钻机
  1347. hand direction indicator ==> 手动示向器
  1348. hand dog ==> 变形法兰式扳手
  1349. hand door ==> 手动闸门
  1350. hand dosimeter ==> 手持剂量计
  1351. hand dredger ==> 人力挖泥机
  1352. hand drill ==> 手摇钻,手持式风钻
  1353. hand drill machine ==> 手摇钻
  1354. hand drill steel ==> 手持式钢钎
  1355. hand drive ==> 手传动
  1356. hand drive gear transmission bit ==> 手摇研磨器
  1357. hand drive gear transmission drill ==> 手摇研磨器
  1358. hand driven generator ==> 手摇发电机
  1359. hand driven rivet ==> 手铆铆钉
  1360. hand driven screw press ==> 手动平板机
  1361. hand drying apparatus ==> 干手器
  1362. hand dug caisson ==> 手挖沉箱
  1363. hand duster ==> 手摇喷粉器
  1364. hand dynamo ==> 手摇发电机
  1365. hand effect ==> 手効果
  1366. hand electric drill ==> 手提式电钻
  1367. hand electric lamp ==> 矿用手提灯
  1368. hand emergency signalling apparatus ==> 手摇报警器
  1369. hand expansion valve ==> 手动膨胀阀
  1370. hand eye system ==> ハンドアイシステム
  1371. hand face shield ==> 手提面罩
  1372. hand farm implement ==> 手工农具
  1373. hand feed ==> 手进给=>手送り
  1374. hand feed band-saw ==> 手推带锯
  1375. hand feed grinder ==> 手送碎木机
  1376. hand feed wheel ==> 手进给轮
  1377. hand feeding mechanism ==> 手动进给机构
  1378. hand file ==> 平锉
  1379. hand finishing ==> 手工加工
  1380. hand finishing noise ==> 手工作业噪声
  1381. hand fire alarm ==> 手动火警报警器
  1382. hand fire alarm device ==> 手动火警报警器
  1383. hand fire pump ==> 手摇消防泵
  1384. hand firing ==> 手工烧火
  1385. hand fit ==> 人工配合,压入配合
  1386. hand flare ==> 手提火号
  1387. hand float ==> 手馒
  1388. hand follow-up steering ==> 手控随动操舵
  1389. hand force ==> 手腕力
  1390. hand forging ==> 手锻,手工锻,手制锻件
  1391. hand form block ==> 手工模型
  1392. hand fuel pump ==> 手摇燃料泵
  1393. hand gear ==> 手拨轮
  1394. hand gear control ==> 手捏变速操纵装置
  1395. hand generator ==> 手摇发电机
  1396. hand grab ==> 扶手棍
  1397. hand grease gun ==> 手控黄油枪
  1398. hand grinder ==> 手摇砂轮
  1399. hand grinding ==> 手工磨削
  1400. hand grinding machine ==> 手摇砂轮
  1401. hand grip ==> 把手,手柄
  1402. hand grip control ==> 手柄控制
  1403. hand gun duster ==> 手动喷粉机
  1404. hand hack saw blade ==> 手弓锯片
  1405. hand hackle ==> 手工梳麻
  1406. hand hammer ==> 手锤
  1407. hand hammer drill ==> 手持式风钻,手持式凿岩机,风镐
  1408. hand handle ==> 手感
  1409. hand haulage ==> 人工运输
  1410. hand hay cutter ==> 铡刀
  1411. hand held console ==> 手动控制台
  1412. hand held electric drill ==> 手提电钻
  1413. hand held gun ==> 手动焊枪
  1414. hand held hydraulic breaker ==> 手提油压破碎机
  1415. hand held percussive breaker ==> 手提撞击式破碎机
  1416. hand hoist ==> 手摇卷扬机
  1417. hand hold ==> 手柄
  1418. hand hole ==> 手工掏槽
  1419. hand hole cover ==> 手孔盖
  1420. hand hole plate ==> 手孔盖
  1421. hand horse clipper ==> 马毛剪
  1422. hand injector ==> 手提灌注器
  1423. hand jack ==> 手动千斤顶,手力起重器,手力千斤顶
  1424. hand jack screw ==> 手力千斤顶
  1425. hand knitting machine ==> 手摇针织机
  1426. hand knotted carpet ==> 手结地毯
  1427. hand labor ==> 人工劳动
  1428. hand ladle ==> 手包,手浇包,手勺,端包,长柄手勺
  1429. hand lamp ==> 手提灯
  1430. hand lamp transformer ==> 手提灯变压器
  1431. hand lantern ==> 提灯
  1432. hand lashing ==> 手工出碴
  1433. hand lathe ==> 手摇车床
  1434. hand lay up method ==> 手工积层法
  1435. hand lay-up process ==> 手铺法
  1436. hand length ==> 手长
  1437. hand lens ==> 简单显微镜
  1438. hand lever ==> 手杆
  1439. hand lever adjustment ==> 手柄调整
  1440. hand lever brake ==> 手力杠杆闸
  1441. hand lever latch ==> 手杆闩
  1442. hand lever pivot shaft ==> 手杆枢轴
  1443. hand lever shearing machine ==> 手柄剪机
  1444. hand lever shears ==> 手动切板机
  1445. hand lever shifter ==> 手杆式开关
  1446. hand lever type grease pump ==> 手摇滑脂增压器
  1447. hand lever tyre expander ==> 手动杠杆扩胎器
  1448. hand lift ==> 手摇起重机
  1449. hand lift for-mounted mower ==> 中间悬挂割草机的手动起落机构
  1450. hand lifting lever ==> 手起落杆
  1451. hand lifting winch ==> 手摇卷扬机
  1452. hand light ==> 手提灯
  1453. hand line gauge ==> 手工线测仪
  1454. hand lining ==> 手工画边
  1455. hand loading job ==> 手工装载工作
  1456. hand log ==> 手持计程仪,手控测程仪
  1457. hand logger ==> 手工采运机
  1458. hand loom ==> 手织机
  1459. hand lubrication ==> 人工润滑法,手注油
  1460. hand lubricator ==> 手力润滑器
  1461. hand machine ==> 手摇机器
  1462. hand made bobbin lace ==> 手工梭结花边
  1463. hand made paper ==> 手工纸
  1464. hand magnet ==> 手磁铁
  1465. hand mapping camera ==> 手提测图摄影机,手提式测绘摄影机
  1466. hand measurement ==> 手测量
  1467. hand microphone ==> 手持式传声器
  1468. hand mill ==> 手磨机
  1469. hand miller ==> 手动铣床
  1470. hand milling ==> 手铣
  1471. hand milling machine ==> 手动铣床
  1472. hand mixing ==> 人工搅拌
  1473. hand mo(u)lding press ==> 手工模压机
  1474. hand mold brick ==> 手工砖
  1475. hand molding ==> 手工造型
  1476. hand monitor ==> 手监测器
  1477. hand mortising machine ==> 手工制榫眼机
  1478. hand motor ==> 手电动机=>ハンドモータ
  1479. hand moulding ==> 手工造型
  1480. hand movement (HM) ==> 手动
  1481. hand nut ==> 手螺母
  1482. hand of spiral ==> 螺线方向
  1483. hand off ==> 手动切断,不可触摩
  1484. hand oil lamp glasses ==> 手提油灯玻璃罩
  1485. hand oil pump ==> 手摇油泵
  1486. hand oiler ==> 手加油器,手注油器
  1487. hand oiler body ==> 手注油器体
  1488. hand oiler cap ==> 手加油器盖
  1489. hand oiler spring ==> 手注油器簧
  1490. hand oiler valve ==> 手注油器阀
  1491. hand oiling ==> 手注油
  1492. hand operated duster ==> 手动喷粉器
  1493. hand operated press ==> 手压机
  1494. hand operated rolling shutter ==> 手动卷百叶
  1495. hand operated valve ==> 手動操作弁
  1496. hand operation ==> 手动操作
  1497. hand organ ==> 手摇风琴
  1498. hand over ==> 交,递,移交
  1499. hand packing ==> 人工充填
  1500. hand painted carpet ==> 手工描花地毯
  1501. hand painting ==> 手工彩绘
  1502. hand pallet truck ==> 手摇平板车
  1503. hand picked cotton ==> 手摘棉
  1504. hand picker ==> 手选工
  1505. hand pile driver ==> 人工打桩机
  1506. hand planer ==> 手刨床
  1507. hand planing machine ==> 手动送料刨板机,手刨床
  1508. hand plate ==> 门推板
  1509. hand plate saw ==> 板锯
  1510. hand plate working ==> 手工板金加工
  1511. hand plier ==> 老虎钳
  1512. hand plug ga(u)ge ==> 手塞规
  1513. hand plug tap ==> 手丝锥
  1514. hand plunger grease pump ==> 手动杠杆式上油泵
  1515. hand portable riveter ==> 轻便手力铆接机,手力轻便铆钉
  1516. hand potato cutter ==> 手摇马铃薯种切块机
  1517. hand pouring pot ==> 手提灌油壶
  1518. hand power press ==> 手压机
  1519. hand power screw press ==> 手动螺旋压机
  1520. hand power screw punching press ==> 手动螺旋压孔机
  1521. hand power steering gear ==> 手动操舵装置
  1522. hand power tool ==> 手提动力工具
  1523. hand power track crane ==> 手力移动式起重机
  1524. hand power travelling crane ==> 手移起重机
  1525. hand power trolley ==> 手摇车
  1526. hand power truck crane ==> 手拉行车
  1527. hand precision reamer ==> 精密手铰刀
  1528. hand preparation ==> 手选
  1529. hand press ==> 手压机
  1530. hand press-packed bale ==> 人力紧压捆包,人力压装的包
  1531. hand press-packing ==> 人工打包
  1532. hand priming lever spring ==> 手摇杆弹簧
  1533. hand priming of pump ==> 手起动泵
  1534. hand propelling boat ==> 手摇螺旋桨舢板
  1535. hand prosthesis ==> 假手
  1536. hand pulled template ==> 手拉样板
  1537. hand pump ==> 手泵,手力唧筒
  1538. hand punching and shearing machine ==> 手力压剪机
  1539. hand push grease gun ==> 手推黄油枪
  1540. hand radar ==> 便携式雷达
  1541. hand rail ==> 栏杆
  1542. hand rail for fan deck ==> 排风机平台栏杆
  1543. hand ram ==> 手夯槌
  1544. hand ramming ==> 手铰孔
  1545. hand reamer ==> 手动扩孔钻,手铰刀
  1546. hand reamer with pilot ==> 带导向柱的手用铰刀
  1547. hand reamer with spiral flutes ==> 带螺线槽的手用铰刀
  1548. hand reeling machine ==> 手摇纺车
  1549. hand refinishing kit ==> 手用修理工具袋
  1550. hand regulated warp let-off device ==> 手调式送经装置
  1551. hand regulating throttle ==> 手语风门
  1552. hand regulation ==> 手动调节
  1553. hand regulator ==> 手动调节器
  1554. hand release ==> 手动释放装置
  1555. hand reset ==> 手动复归
  1556. hand reset relay ==> 手动复位继电器
  1557. hand reversing gear ==> 手动反向机构
  1558. hand revolution counter ==> 手持转数计
  1559. hand rivet hammer ==> 手持铆钉锤
  1560. hand riveted hammer ==> 手铆钉锤
  1561. hand riveting ==> 人工铆接
  1562. hand riveting hammer ==> 手铆锤
  1563. hand riveting machine ==> 手铆机
  1564. hand roller ==> 手拉镇压器,手推墨辊,手压磙
  1565. hand rotation stoper ==> 手摇上向凿岩机
  1566. hand round pass ==> 手工喂料轧制的圆孔型
  1567. hand rule ==> (右手或左手定则)手定则
  1568. hand sample cutter ==> 手工取样器
  1569. hand sander reach rod ==> 手拉撒砂器传动杆
  1570. hand saw ==> 手锯
  1571. hand saw blade ==> 手锯条
  1572. hand saw with wooden handle ==> 木柄手锯
  1573. hand scarfing ==> 手动火焰清理
  1574. hand scoop ==> 手勺
  1575. hand scraper ==> 手动刮板
  1576. hand scraping ==> 人工刮研
  1577. hand screen ==> 护面罩,焊工面罩,手工丝网印刷
  1578. hand screen-printed fabric ==> 手工筛网印花织物
  1579. hand screw ==> 手动螺杆,手力千斤顶
  1580. hand screw clamp ==> 手螺旋夹
  1581. hand screw holdfast ==> 手螺旋夹
  1582. hand screw press ==> 手动螺旋压力机,手转压力机
  1583. hand screw tap ==> 手用丝锥
  1584. hand screwdown gear ==> 手动压下装置
  1585. hand screwing tool ==> 方板牙扳手
  1586. hand scrubber ==> 手刷
  1587. hand seed dresser ==> 手摇式种子拌药机
  1588. hand seeder unit ==> 手推播种机
  1589. hand selection ==> 手选
  1590. hand semi-rotatory pump ==> 手摇半转泵
  1591. hand set ==> 手持送受话器
  1592. hand set telephone ==> 手摇电话机
  1593. hand set transmitter ==> 手持送话器
  1594. hand sewing needle ==> 缝衣针
  1595. hand shake cycle ==> 交换过程处理周期
  1596. hand shank ==> 手柄,手转铁水包,抬包架,端包
  1597. hand shear cutting machine ==> 手扳铡断机
  1598. hand shears ==> 手动剪切机
  1599. hand sheet machine ==> 手工抄纸器
  1600. hand shield ==> 护面罩,手持焊接护目罩,(焊工的)手持护目罩
  1601. hand shovel ==> 手铲
  1602. hand shovel(l)ing of coal ==> 人工投煤
  1603. hand signal ==> 手动信号=>手信号
  1604. hand signaling device(s) ==> 手动信号设备
  1605. hand slaking ==> 人工熄灭
  1606. hand sleeve ==> 手套
  1607. hand slewing crane ==> 手旋起重机,(小型)手推旋转起重机
  1608. hand slide rest ==> 手动刀架
  1609. hand sorting separation ==> 手选分离
  1610. hand sowing machine ==> 手推播种机
  1611. hand spray gun ==> 手喷枪
  1612. hand sprayer with platform mounted pump ==> 泵装在平板上的手动喷雾器
  1613. hand spraying ==> 手工喷雾
  1614. hand spring balance ==> 手提式弹簧吊秤
  1615. hand spring scale ==> 手拉弹簧秤,手提式弹簧秤
  1616. hand squeezer ==> 人力压榨机
  1617. hand starting ==> 手摇起动
  1618. hand starting arrangement ==> 手起动装置
  1619. hand starting button ==> 手控起动开关
  1620. hand starting magneto ==> 手摇起动磁电机
  1621. hand steel snap ==> 手用钢铆钉模
  1622. hand steering ==> 手操纵,手控制
  1623. hand steering gear ==> 手动转向装置
  1624. hand stirring ==> 人工搅拌
  1625. hand stitch ==> 手缝线迹
  1626. hand stock ==> 人工加料
  1627. hand stone ==> 手用油石
  1628. hand stop valve ==> 手动截止阀
  1629. hand stop valve (hand cut-off valve) ==> 手动截止阀
  1630. hand straw cutter ==> 人力锄草器,人力切草机,人力铡草机
  1631. hand stripping ==> (牛奶)人工挤干
  1632. hand stuffing ==> 手工加脂法
  1633. hand sugar refractometer ==> 手提式砂糖折射计
  1634. hand surgery instrument set ==> 手外科器械包
  1635. hand sweeping ==> 人工清扫
  1636. hand switch ==> 手动开关
  1637. hand switch box ==> 手动搬道机
  1638. hand tally ==> 手掀点货机,手摇计数器,手摇计算器
  1639. hand tap ==> 手用丝锥
  1640. hand tap for pipe thread ==> 手用管牙丝锥
  1641. hand taper pin reamer ==> 手用锥销孔铰刀,手用锥形销孔铰刀
  1642. hand taper reamer ==> 锥形手铰刀
  1643. hand taper tap ==> 手用锥形丝锥
  1644. hand tapping ==> 手动攻丝,手工套扣
  1645. hand tear test ==> 手撕试验
  1646. hand telephone set ==> 手持电话机
  1647. hand template ==> 手拉样板
  1648. hand threshing ==> 手脱粒
  1649. hand threshing machine ==> 手摇脱粒机,打谷机
  1650. hand throttle lever ==> 手节流杆
  1651. hand throttle link cover bracket ==> 手油门拉杆盖支架
  1652. hand throttle wire ==> 手油门拉线
  1653. hand tiller ==> 手操舵柄
  1654. hand tip-cart ==> 手推倾卸车
  1655. hand tool ==> 手工工具
  1656. hand tool lathe ==> 手摇工具车床
  1657. hand tool rest ==> 丁字形刀架
  1658. hand tools ==> 手工具
  1659. hand torch ==> 手持焊枪,手动焊割炬
  1660. hand touch ==> 手感
  1661. hand tracking ==> 手动跟踪,人工跟踪
  1662. hand travelling crane ==> 手移起重机
  1663. hand traverse gear ==> 手动横向进给机构
  1664. hand traverse pinion ==> 手摇方向机小齿轮,回转装置手传动齿轮
  1665. hand traverse shaft ==> 回转装置手传动轴,手摇方向机轴
  1666. hand traversing brake linkage ==> 手摇方向机制动联动装置
  1667. hand traversing mechanism ==> 手摇方向机
  1668. hand trim wheel ==> 手控配平轮
  1669. hand trip gear ==> 手动脱扣器
  1670. hand tripping ==> 手动脱扣
  1671. hand trolley ==> 手推运货车
  1672. hand truck ==> 手推车
  1673. hand turning gear ==> 手动盘车装置
  1674. hand turning tool ==> 手工车刀
  1675. hand turret traversing mechanism ==> 手摇炮塔方向机
  1676. hand valve ==> 手动阀
  1677. hand valve grinder ==> 手动气门研磨器
  1678. hand vice ==> 手虎钳
  1679. hand volume control ==> 手动音量控制
  1680. hand water pump ==> 手动水泵
  1681. hand weld ==> 手焊焊缝
  1682. hand welding ==> 手工焊接
  1683. hand welding holdet ==> 手焊焊把
  1684. hand wharf crane ==> 手摇码头起重机
  1685. hand wheel ==> 手轮,操纵手轮
  1686. hand wheel handle ==> 手轮柄
  1687. hand wheel nut ==> 手轮螺母
  1688. hand wheel screw down ==> 手轮压下装置
  1689. hand wheel shaft ==> 手轮轴
  1690. hand wheel shaft cap ==> 手轮轴盖
  1691. hand wheel shaft cover ==> 手轮轴盖
  1692. hand wheel-dressing tool ==> 手动砂轮整形工具
  1693. hand winch ==> 手动绞车起重器,手摇绞车
  1694. hand winding ==> 手绕法
  1695. hand winding watch ==> 手动上条表
  1696. hand windlass ==> 手摇卷扬机
  1697. hand wiper ==> 手动刮水器,手动括水器
  1698. hand work ==> 手工操作,精细工艺
  1699. hand-and-foot counter ==> 手足监测器
  1700. hand-and-foot monitor ==> 手足监测器
  1701. hand-arbo(u)r press ==> 手扳压床
  1702. hand-bill ==> 剪枝器
  1703. hand-built product ==> 手工品
  1704. hand-code ==> 手编程序
  1705. hand-coded compiler ==> 手编编译程序,手工编制的编译程序
  1706. hand-compacted concrete ==> 人工捣实混凝土
  1707. hand-controlled grass cutter ==> 手动剪草机
  1708. hand-controlled regulator ==> 手动调整器
  1709. hand-crusher ==> 手摇碎矿机,手摇轧碎机
  1710. hand-cut overlay ==> 手工垫版
  1711. hand-drawing method ==> 手扯长度法
  1712. hand-drive starter ==> 手摇起动机
  1713. hand-driven grinder ==> 手摇砂轮机
  1714. hand-driven twist counter ==> 手摇捻度计
  1715. hand-dug pit ==> 手掘井筒
  1716. hand-dynamo ==> 手摇发电机
  1717. hand-electric thinning shears ==> 电手两用削发剪
  1718. hand-eye machine ==> 手眼机器
  1719. hand-eye system ==> 手眼系统
  1720. hand-fed transplanter ==> 手置式移栽机
  1721. hand-feed punch ==> 手動送りせん孔機
  1722. hand-filled face ==> 人工装载工作面
  1723. hand-filling ==> 人工包装
  1724. hand-fired boiler ==> 手烧锅炉
  1725. hand-fitting ==> 人工修配
  1726. hand-foot-and-muoth disease ==> 手足口病
  1727. hand-fork truck ==> 手动叉式装卸车
  1728. hand-formed brick ==> 手制砖
  1729. hand-gear shift lever ==> 手动换档杆
  1730. hand-ginned cotton ==> 手轧棉
  1731. hand-go shower set with soap holder ==> 带皂托手动淋浴器
  1732. hand-hammer drilling ==> 手工凿岩
  1733. hand-headset assembly ==> 手持头戴送受话器
  1734. hand-held binocular ==> 手持式双目镜
  1735. hand-held colour TV camera system ==> 手持式彩色电视摄像系统
  1736. hand-held drill ==> 手持式风钻
  1737. hand-held drilling machine ==> 手持式凿岩机
  1738. hand-held meter ==> 手持式曝光表
  1739. hand-held microphone ==> 手持式传声器
  1740. hand-held portable electric tool ==> 手提式轻便电力工具
  1741. hand-held power tool ==> 手扶动力工具
  1742. hand-held welder ==> 手动焊接机
  1743. hand-hold ==> 手持
  1744. hand-hold infrared alarm ==> 手持红外报警器
  1745. hand-hydraulic steering gear ==> 手动液压操舵装置
  1746. hand-in-hand chain ==> 环形交叉链
  1747. hand-jack ==> 手动起重器
  1748. hand-knitting yarn ==> 手编绒线
  1749. hand-laid foundation ==> 手砌基础
  1750. hand-lamp ==> ハンドランプ
  1751. hand-lens magnifying glass ==> 放大镜
  1752. hand-lift plow ==> 手起落式犁
  1753. hand-lift scraper ==> 手提升式刮土铲运机
  1754. hand-lift truck ==> 手动装卸车
  1755. hand-liner ==> 手钓船
  1756. hand-lining ==> 手钓
  1757. hand-machine ==> 手动机,手力机
  1758. hand-made brick ==> 手制砖
  1759. hand-made glass ==> 人工制造的玻璃
  1760. hand-measured staple length ==> 手扯纤维长度测定法
  1761. hand-mixing ==> 手拌
  1762. hand-mo(u)ld process ==> 手工成型法
  1763. hand-mo(u)ld tile ==> 手工型瓦
  1764. hand-operated ==> 手動
  1765. hand-operated air pump ==> 手动打气泵
  1766. hand-operated bending roll ==> 手动弯曲辊
  1767. hand-operated brake valve ==> 手操纵制动阀
  1768. hand-operated direction valve ==> 手动换向阀
  1769. hand-operated distribution panel ==> 手动操作配电盘
  1770. hand-operated door ==> 手动启闭门
  1771. hand-operated duster ==> 手摇喷粉器
  1772. hand-operated electric drill ==> 手动电钻
  1773. hand-operated fruit press ==> 手摇水果榨汁机
  1774. hand-operated gear ==> 手传动装置
  1775. hand-operated grinder ==> 手摇研磨机
  1776. hand-operated hydraulic press ==> 手动液压机
  1777. hand-operated jack ==> 手操作千斤顶
  1778. hand-operated knapsack sprayer ==> 背负式手动喷射器
  1779. hand-operated overhang crane ==> 手动单梁桥吊
  1780. hand-operated propeller ==> 手操推进器
  1781. hand-operated pump ==> 手摇泵
  1782. hand-operated regulator ==> 手动调节器
  1783. hand-operated rice transplanter ==> 人力水稻插秧机
  1784. hand-operated rotary cutting tools ==> 手动旋转式切削工具
  1785. hand-operated rotary duster ==> 手摇施转式喷粉器
  1786. hand-operated screed ==> 手工整平板
  1787. hand-operated screw press ==> 手动螺旋压力机
  1788. hand-operated service lift ==> 手动杂务梯
  1789. hand-operated slide feed ==> 手动滑板送料
  1790. hand-operated soil disinfector ==> 手动土壤消毒器
  1791. hand-operated switch ==> 手动开关
  1792. hand-operated tipping drive ==> 手动倾翻传动装置
  1793. hand-operated traverser ==> 手工操纵转车台
  1794. hand-operated valve ==> 手动阀,手控阀
  1795. hand-operated valves ==> 手动阀
  1796. hand-operated vertical hydraulic press ==> 手动立式液力压榨机
  1797. hand-operated vertical screw press ==> 手摇立式螺旋压榨机
  1798. hand-operated vibrating screed ==> 手工振动式整平板
  1799. hand-operated winch ==> 手摇绞车
  1800. hand-operating crank ==> 手摇起动柄
  1801. hand-operating lever ==> 手操作杆
  1802. hand-operating mechanism ==> 手动机构
  1803. hand-packed rockfill ==> 人工抛石
  1804. hand-packing strip ==> 人工充填带
  1805. hand-pitched base ==> 手铺小块石底层
  1806. hand-pitched broken stone ==> 手铺碎石
  1807. hand-placed concrete ==> 人工浇筑混凝土
  1808. hand-plant ==> 手栽幼苗
  1809. hand-power service lift ==> 手动杂务梯
  1810. hand-powered cutter ==> 手动切刀,手动切断机
  1811. hand-powered emergency transmitter ==> 手摇供电式紧急发信机
  1812. hand-powered knapsack sprayer ==> 手动背负式喷雾器
  1813. hand-press ==> 手摇印刷机
  1814. hand-press printing ==> 手摇印刷
  1815. hand-printed character recognition ==> 手写体字符识别
  1816. hand-propelled compacting machine ==> 手推夯实机
  1817. hand-propelled generator ==> (路面加热用)手推式发生器
  1818. hand-propelled tripper ==> 手摇推进式倾料器
  1819. hand-pushed indicator diagram ==> 手拉示功图
  1820. hand-rail bolt ==> 扶手螺栓
  1821. hand-rail plane ==> 扶手刨
  1822. hand-rail punch ==> 扶手螺栓旋凿
  1823. hand-regulated arc lamp ==> 手调弧光灯
  1824. hand-regulating expansion valve ==> 手调节膨胀阀
  1825. hand-reset ==> 手動復帰
  1826. hand-reset relay ==> 手動復帰継電器
  1827. hand-reset==hand-reset… ==> 手動復帰(継電器)
  1828. hand-restoring indicator ==> 手动复归信号器
  1829. hand-rope operation ==> 手绳操作
  1830. hand-screw ==> 手动起重器
  1831. hand-screw vulcanizing press ==> 手旋硫化机
  1832. hand-set bit ==> 手工镶嵌金刚石钻头
  1833. hand-sewn seam ==> 手缝接缝
  1834. hand-spun ==> 手纺纱
  1835. hand-stand tool ==> 倒立器
  1836. hand-tank grease gun ==> 手压罐式黄油枪
  1837. hand-threshed paddy ==> 手脱的稻谷
  1838. hand-tipping type ladle ==> 人工倾斜式金属桶
  1839. hand-to-mouth buying ==> 现买现卖,即用即购方式
  1840. hand-trip control ==> 手动跳闸把手
  1841. hand-winch take-up ==> 手摇绞车拉紧装置
  1842. hand-won face ==> 手工开采工作面
  1843. hand-worked lift ==> 手动升降机
  1844. hand-written compiler ==> 手编编译程序
  1845. hand-written information ==> 手写信息
  1846. hand-written numeral recognition ==> 手写数字识别
  1847. handhole and manhole openings ==> 手孔和人孔开口
  1848. handhole cover ==> 观察孔盖
  1849. handhole door ==> 贮水槽门,注油管,手洞门
  1850. handhole flange nipple ==> 手孔凸缘螺纹接套
  1851. handhole nipple cap ==> 手孔接头盖
  1852. handhole plate ==> 手孔板
  1853. handhole plate bolt ==> 手孔板螺栓
  1854. handhole plate gasket ==> 手孔板垫密片
  1855. handhole with butt welded flange ==> 对焊法兰手孔
  1856. handhole with flat cover ==> 平盖手孔
  1857. handhole yoke ==> 手孔轭
  1858. handhole, HH ==> ハンドホール
  1859. handing of door ==> 门扇开关方向
  1860. handing operation ==> 管理工作
  1861. handing profits over to the state ==> 财政上交
  1862. handing time ==> 辅助工作时间
  1863. handlance with nozzle ==> 带喷嘴的手喷枪
  1864. handle ==> 句柄,句柄,拉手,耳,铲柄,把手,办理
  1865. handle a case ==> 办案
  1866. handle air blower ==> 手用吹风器,皮老虎
  1867. handle bar ==> 车把
  1868. handle bar bolt ==> 手杆螺栓
  1869. handle bar bushing ==> 手杆衬套
  1870. handle bar clamping ring ==> 把手杆夹圈
  1871. handle bar end nut ==> 把手端螺母
  1872. handle bar grip ==> 手杆柄
  1873. handle bar guide tube ==> 手柄杆导管
  1874. handle bar plug ==> 把手塞
  1875. handle bar plunger ==> 把手柱塞
  1876. handle bar spiral ==> 把手螺旋
  1877. handle credit ==> 经营信贷,经营信贷
  1878. handle extension ==> 手柄伸长部
  1879. handle for cover close ==> 机盖压紧手轮
  1880. handle for die block ==> 模具把
  1881. handle for pan position ==> 旋转锅体用手轮
  1882. handle for regulating vibration speed ==> 振动速率调节手柄
  1883. handle for valve stem ==> 阀杆手柄
  1884. handle gouge ==> 带柄半圆凿,带柄圆凿
  1885. handle guide plate ==> 手柄导板
  1886. handle hay rake ==> 小型草耙
  1887. handle head ==> 句柄头,句柄头
  1888. handle hole ==> 操作孔
  1889. handle knob ==> 捏手
  1890. handle lever ==> 手柄杆
  1891. handle lever fastening bolt ==> 手柄杆螺栓
  1892. handle lock nut ==> 手柄防松螺母,手柄锁紧螺母
  1893. handle locking ==> 手柄锁紧
  1894. handle magneto ==> 手摇磁电机
  1895. handle of dental forceps ==> 拔牙钳柄部
  1896. handle of malleus ==> 锤骨柄
  1897. handle pin ==> 手柄销
  1898. handle position ==> 手柄位置
  1899. handle set screw ==> 车辆制动螺钉
  1900. handle setting knob ==> 手柄设定旋钮
  1901. handle setting plate ==> 手柄固定板
  1902. handle setting shaft ==> 手柄固定轴
  1903. handle setting spring ==> 手柄固定弹簧
  1904. handle shears ==> 圈把剪刀
  1905. handle socket ==> 手柄窝
  1906. handle stickling machine ==> 贴柄机
  1907. handle strength ==> 手扯强力
  1908. handle with care ==> 小心安放,小心轻放
  1909. handle-adjustable wrench ==> 双开活动扳手
  1910. handle-insulated ==> 柄绝缘自动剥线器
  1911. handle-type fuse ==> 把手式保险丝,手柄型保险丝
  1912. handlead sounding ==> 手锤测深
  1913. handlebar grip ==> 车把手握柄
  1914. handlebar stem ==> 车把手杆
  1915. handler ==> 操纵者,处理程序,处理机,处理器,处理器,推垛机,装卸装置
  1916. handler belt ==> 搬送ベルト
  1917. handler routine ==> 处理程序的例行程序
  1918. handling ==> 操作操纵,键控,操作,装运,装卸,处理,维护,管理
  1919. handling airlock ==> 操作气闸
  1920. handling and loading ==> 搬装
  1921. handling and transportation ==> 装卸与运输
  1922. handling apparatus ==> 起吊装置
  1923. handling bridge ==> 桥形装卸机
  1924. handling capacity ==> 输送能力,装卸能力,处理容量
  1925. handling cask ==> 装卸容器
  1926. handling characteristic ==> 操纵特性
  1927. handling charges ==> 操作费用,管理成本
  1928. handling conditioning of air ==> 空气调节
  1929. handling container ==> 集装箱
  1930. handling control centre ==> 操作控制中心
  1931. handling costs ==> 操作费用,管理成本
  1932. handling crane ==> 装卸吊车,桥式装卸吊
  1933. handling crew ==> 管理人员
  1934. handling device ==> 操作设备,装卸设备
  1935. handling dolly ==> 燃料传送车
  1936. handling equipment ==> 搬运设备,装卸设备,起重运输设备
  1937. handling fees ==> 操作费用,管理成本
  1938. handling grab ==> 装卸抓钩
  1939. handling hall ==> 操作大厅
  1940. handling hole ==> 装卸孔,吊环螺钉孔
  1941. handling knob ==> 操作球头,承抓球头
  1942. handling loss ==> 装卸损失
  1943. handling machinery ==> 装卸设备
  1944. handling of purchase orders ==> 受注管理
  1945. handling operation ==> 装卸作业,连续操作
  1946. handling radius ==> 吊车伸出臂半径
  1947. handling rail ==> 地面操作扶手
  1948. handling safety ==> 操作安全
  1949. handling shock ==> 装卸振动
  1950. handling technology ==> 控制工程
  1951. handling time ==> 装卸时间,处理时间
  1952. handling yard ==> 装卸场
  1953. handling-and-storage equipment ==> 装卸运输与储藏设备
  1954. handmade article ==> 手工品
  1955. handmade brick ==> 手工砖
  1956. handmade paper ==> 手抄纸
  1957. handpicked ==> 手摘的,精选的=>(茶・果実)手摘みの
  1958. handprint data-entry terminal ==> 手写体数据输入终端
  1959. handrail bracket ==> 扶栏托架
  1960. handrail height ==> 扶手高度
  1961. handrail of staircase ==> 楼梯扶手
  1962. handrail screw ==> 扶手螺丝
  1963. handrail space ==> 扶手空间
  1964. hands off ==> 手动断路
  1965. hands-off ==> 手拉闸
  1966. hands-off control ==> 放手操纵
  1967. hands-off economics ==> 不干预经济学
  1968. hands-off operation ==> 不开放式操作
  1969. hands-off policy ==> 不干涉政策
  1970. hands-off speed ==> 离手速度
  1971. hands-on operation ==> 内行操作
  1972. handsaw ==> 手锯
  1973. handscroll of painting ==> 画卷
  1974. handset ==> 送受器
  1975. handset bit ==> 活钻头
  1976. handset punched tape ==> 手机穿孔带
  1977. handshake ==> 信号交换,握手
  1978. handshake control ==> 信号交换输入输出控制
  1979. handshaking ==> 信号交换,同步交换,信号交换
  1980. handwash basin ==> 洗手器
  1981. handwheel ==> 手轮机构
  1982. handwheel switch ==> 手轮开关
  1983. handwork hood ==> 手工操作通风柜
  1984. handwritten form ==> 手写体
  1985. handwritten signature ==> 亲笔签字
  1986. handy ==> 轻便,手边,便,便当的,便携的,便于使用的
  1987. handy concrete mixer ==> 手动混凝土搅拌机
  1988. handy digital tachometer ==> 手持式数字转速表
  1989. handy microtome ==> 轻便切片机
  1990. handy-size bulk carrier ==> 轻型散装货轮
  1991. handy-size clean carrier ==> 轻型轻油油轮
  1992. handy-size dirty carrier ==> 轻型重油油轮
  1993. handy-talkie ==> 手持式步话机
  1994. handy-type computer ==> 便携式台式计,便携式台式计算机
  1995. HANDYMAX Bulk Carrier 35,000-50,000 DWT ==> 装载工具总载重公吨位为35000——50000
  1996. HANDYSIZE Bulk Carrier 10,000-35,000 DWT ==> 装载工具总载重公吨位为10000——35000
  1997. hang bolt ==> 吊螺栓
  1998. hang dry ==> 悬干
  1999. hang fire behavior ==> 迟缓点火状态
  2000. hang fire tyre ==> 防击轮胎
  2001. hang paper ==> (美俚)假造支票
  2002. hang scoop scale ==> 吊盘秤
  2003. hang spring ==> 吊丝
  2004. hang-over ==> 释放延迟
  2005. hang-over delay ==> 释放延迟时间
  2006. hangar deck ==> 机库甲板
  2007. hangar-deck ==> 棚厂甲板
  2008. hanger ==> 钩子,垂饰,吊杆,吊钩,吊挂件,吊架,吊具,起锭器,陡坡林地,悬架,上盘,悬挂器=>ハンガ(トロリ線)
  2009. hanger abrator ==> 悬挂式抛丸清理机
  2010. hanger bearing ==> 悬挂支承,吊轴承
  2011. hanger bearing assembly ==> 悬管轴承组合
  2012. hanger bolt ==> 吊挂螺栓,吊架螺栓,吊螺栓
  2013. hanger bolt head ==> 吊架螺栓头
  2014. hanger box ==> 悬挂轴承盒
  2015. hanger bracket ==> 悬架
  2016. hanger brick ==> 挂耳砖
  2017. hanger crack ==> 悬挂裂纹
  2018. hanger frame ==> 吊架
  2019. hanger lever ==> 吊架杆
  2020. hanger lope ==> 吊缆
  2021. hanger pin ==> 挂钩销
  2022. hanger plank ==> 吊架板
  2023. hanger plate ==> 吊板
  2024. hanger rail ==> 吊轨
  2025. hanger rod ==> 吊杆,悬挂棒
  2026. hanger shafting ==> 吊轴系
  2027. hanger spring ==> 吊挂弹簧
  2028. hanger-iron ==> 挂铁
  2029. hanger-on ==> 缠附物
  2030. hanging armo(u)r jacket ==> 吊挂式炉喉保护板
  2031. hanging bar ==> 吊杠
  2032. hanging bearing ==> 悬吊轴承
  2033. hanging brace ==> 吊撑
  2034. hanging bracket ==> 吊架
  2035. hanging bridge ==> 悬桥
  2036. hanging case ==> 吊柜
  2037. hanging clinometer ==> 悬式测斜器
  2038. hanging clock ==> 挂钟
  2039. hanging coal ==> 悬空煤
  2040. hanging compass ==> 倒置罗经,倒置罗径,悬式罗盘
  2041. hanging container ==> 衣架货柜
  2042. hanging cutter ==> 直犁刀
  2043. hanging drop ==> 悬滴
  2044. hanging drop cell ==> 悬滴槽
  2045. hanging drop preparation ==> 悬滴标本
  2046. hanging drop technique ==> 悬滴术
  2047. hanging drop test ==> 悬滴试验
  2048. hanging fan ==> 吊扇
  2049. hanging figures ==> 老式数字体
  2050. hanging garment container ==> 衣架货柜
  2051. hanging glacier ==> 悬冰川
  2052. hanging guide ==> 吊挂护板
  2053. hanging lamp ==> 吊灯
  2054. hanging layer ==> 上盘岩层
  2055. hanging mercury drop electrode (HMDE) ==> 悬汞滴电极
  2056. hanging mercury electrode ==> 悬汞电极
  2057. hanging nozzle drier ==> 悬挂式喷气烘燥机
  2058. hanging pipe clamp anchor ==> 吊管卡座
  2059. hanging post ==> 吊柱
  2060. hanging post truss ==> 吊柱桁架
  2061. hanging power hay mower ==> 悬挂式牵引割草机
  2062. hanging ring ==> 吊环,提手
  2063. hanging rod for pipe ==> 管子拉杆
  2064. hanging roof ==> 悬挂屋盖
  2065. hanging scoop scale ==> 吊盘秤
  2066. hanging screen ==> 吊墙,帘
  2067. hanging set ==> 悬挂垛盘的木框,基础垛盘
  2068. hanging sheave ==> 悬吊滑轮,悬吊滑轮
  2069. hanging side ==> 上盘
  2070. hanging sleeve ==> 悬垂袖
  2071. hanging stage ==> 悬臂脚手架
  2072. hanging stairs ==> 悬空楼梯
  2073. hanging support ==> 悬挂式支座
  2074. hanging telephone set ==> 挂式电话机
  2075. hanging tie ==> 悬吊系杆
  2076. hanging truss ==> 吊柱桁架
  2077. hanging valve ==> 吊阀,翻板阀
  2078. hanging wall ==> 顶壁,上盘
  2079. hanging wall case ==> 吊柜
  2080. hanging-bucket conveyer ==> 吊斗式输送机
  2081. hanging-drop atomizer ==> 悬滴雾化器,悬滴雾化器
  2082. hanging-drop culture ==> 悬滴培养
  2083. hanging-drop preparation ==> 悬滴培养,悬滴装置
  2084. hanging-wall drift ==> 上盘平巷
  2085. hangingwall side ==> 上盘
  2086. hangover fire ==> 潜燃火
  2087. hangover time ==> 闭锁时间
  2088. Hangzhou Baysea-Crossing Bridge ==> 杭州湾跨海大桥(Hangzhouwan Kuahai Daqiao)=>杭州湾海上大橋
  2089. hank circumference measuring apparatus ==> 绞纱圈长测长器
  2090. hank reeling machine ==> 摇纱机,复摇机,成绞机
  2091. hank scouring machine ==> 散纱洗涤机
  2092. hank sizing machine ==> 绞纱上浆机
  2093. hank spraying washing machine ==> 丝绞淋洗机
  2094. hank yarn drier ==> 绞纱烘燥机
  2095. hank yarn strength tester ==> 绞纱强力试验机
  2096. hank yarn stretching & beating machine ==> 绞纱松纱机
  2097. Hankel function ==> 汉克尔函数
  2098. Hanna's curve ==> 哈那曲线
  2099. Hanning method ==> 汉宁方法
  2100. hanolamine salt ==> 磺胺甲磺酸三乙醇胺盐
  2101. Hanover metal ==> 汉诺威合金
  2102. Hans Christian Oersted, 1777-1851 ==> エルステッド,電流の磁気作用の発見者
  2103. Hansa brilliant yellow ==> 汉撒艳黄
  2104. Hansa yellow ==> 汉萨黄
  2105. Hansch equation ==> 汉希方程式
  2106. Hansen coefficient ==> 汉森系数
  2107. Hansgirg process ==> 高温碳素还原制镁法
  2108. Hanson unit ==> 汉森单位
  2109. Hanson's unit ==> 甲状旁腺提出物的生物鉴定单位
  2110. Hantzsch pyridine synthesis ==> 汉栖吡啶合成法
  2111. Hantzsch synthesis ==> 汉奇合成
  2112. Hanus solution ==> 哈纳斯溶液
  2113. HAPA, handling and pointing aid ==> 操作と指向支援
  2114. Hapag-Lloyd Container Line ==> 赫伯罗特,一家德国船公司,柜子通常为橘黄色
  2115. haphazard plan ==> 盲目的计划
  2116. haphazard selection ==> 任意抽选
  2117. haphazard weight ==> 任意权数
  2118. HAPP, High Altitude Pollution Program ==> 高々度大気汚染調査計画
  2119. happy ==> 快乐,幸福=>幸福な
  2120. happy brain ==> 幸福脑=>幸せ脳
  2121. happy camper ==> とても幸せな人
  2122. happy coincidence ==> 幸運な偶然の一致
  2123. happy feeling ==> 幸せな気持ち
  2124. happy for no apparent reason ==> 訳もなくうれしくて
  2125. happy heart ==> 明るい気持ち
  2126. happy home ==> 円満な家庭
  2127. happy hunting ground ==> 絶好の場,都合のいい場所
  2128. happy idea ==> いい思い付き,名案
  2129. happy lot ==> 幸福な運命
  2130. happy mood ==> 幸福な気分
  2131. hapten or partial antigen ==> 半抗原或部分抗原
  2132. haptics ==> 触觉论(遥操作或虚拟环境中的触觉信息的传递)=>ハプティクス
  2133. haptophore group ==> 结合簇
  2134. harassing agent ==> 扰乱性战剂
  2135. harassing fire ==> 扰乱性射击
  2136. harbann generator ==> 哈本振荡器,分裂阳极磁控管振荡器
  2137. Harbers earth current ammeter ==> 哈勃接地电流计
  2138. Harbin white pig ==> 哈白猪
  2139. harbor ==> 港湾
  2140. harbor barge ==> 港口驳船,码头驳船
  2141. harbor basin ==> 港池,港域
  2142. harbor chart ==> 海港航图
  2143. harbor district ==> 港区
  2144. harbor dues ==> 港税,入港费
  2145. harbor engineering ==> 港口工程,海港工程学
  2146. harbor entrance ==> 港口
  2147. harbor entrance jetty ==> 港口进口导堤
  2148. harbor equipment ==> 码头装卸设备
  2149. harbor equipments ==> 海港设备
  2150. harbor extension ==> 港口扩建
  2151. harbor ferry ==> 港口渡船
  2152. harbor handling equipment ==> 码头装卸设备
  2153. harbor improvement ==> 港口整治
  2154. harbor light ==> 港口灯
  2155. harbor limit ==> 港界
  2156. harbor line ==> 港口线,港区界线,海港线
  2157. harbor model ==> 港工模型,港口模型
  2158. harbor plan ==> 港口平面图
  2159. harbor radio ==> 港湾無線
  2160. harbor reach ==> 港口河段
  2161. harbor risk ==> 港口险
  2162. harbor surging ==> 港域水面振动
  2163. harbor volume ==> 港域容积
  2164. harbor work ==> 港工
  2165. harbor worker ==> 码头工人
  2166. harbour crane ==> 岸上起重机
  2167. harbour facilities ==> 港口设备
  2168. harbour radar ==> 海港雷达
  2169. Harbour Reclamations and the Environment ==> 《填海计划与环境》
  2170. harbour subzone (water control zone) ==> 海港分区(水质管制区)
  2171. harbour tug ==> 港口拖船
  2172. HARC, Houston Area Research Center ==> ヒューストン地域研究センター
  2173. Harcourt pentane lamp ==> (用作光度标准器)哈尔考特戊烷灯
  2174. hard ==> 反差强,难,坚硬
  2175. hard (carbon) black ==> 硬质炭黑
  2176. hard (china) clay ==> 硬质陶土
  2177. hard acid ==> 硬酸
  2178. hard adder ==> 硬加法器
  2179. hard aggregate ==> 硬质骨料
  2180. hard alloy ==> 硬质合金
  2181. hard alloy cutter ==> 硬质合金刀具
  2182. hard alloy grinding block ==> 硬质合金磨块
  2183. hard alloy steel ==> 硬合金钢,硬质合金钢
  2184. hard aluminium ==> 硬铝
  2185. hard arc ==> 强电弧
  2186. hard area ==> 硬区
  2187. hard asbestos refractory ==> 硬石棉耐火垫
  2188. hard ash coal ==> 硬灰煤
  2189. hard asphalt ==> 硬地沥青,硬沥青
  2190. hard axis ==> 难釉,难轴
  2191. hard bark ==> 硬皮
  2192. hard base ==> 硬碱
  2193. hard base rock ==> 硬基岩
  2194. hard bast ==> 硬韧皮部
  2195. hard beach ==> 硬底海滩
  2196. hard bearing balancing machine ==> 硬支承平衡机
  2197. hard black ==> 硬烟末
  2198. hard blister ==> 玻璃内部气泡
  2199. hard board ==> 高压板
  2200. hard board mill wastewater ==> 硬纸板厂废水
  2201. hard boiling ==> 硬熬
  2202. hard borosilicate glass ==> 硬质硼硅玻璃
  2203. hard bottom ==> 硬底,硬土
  2204. hard braking ==> 紧急制动,急刹车
  2205. hard brass ==> 硬黄铜
  2206. hard brazing ==> 硬焊
  2207. hard bread ==> (救生艇用)压缩饼干
  2208. hard breakdown ==> 硬击穿,刚性击空
  2209. hard brittle material ==> 脆性材料
  2210. hard brittle rock ==> 硬脆岩石
  2211. hard bronze ==> 硬青铜
  2212. hard bubble ==> 硬磁泡,硬泡
  2213. hard bubble suppression ==> 硬泡抑制
  2214. hard burned ==> 高温焙烧过的
  2215. hard carbide ==> 硬质合金
  2216. hard carbide industry ==> 硬质合金工业
  2217. hard carbon ==> 硬碳
  2218. hard cash ==> 现金,现款
  2219. hard cast iron ==> 硬铸铁
  2220. hard casting ==> 硬铸件,硬铸铁
  2221. hard cemented soil ==> 硬结土
  2222. hard center noz ==> 耐磨插芯喷嘴
  2223. hard center nozzle ==> 硬芯喷嘴
  2224. hard centre ==> 硬质的夹心
  2225. hard chrome ==> 硬铬
  2226. hard chrome plating ==> 镀硬铬
  2227. hard chromium ==> 厚层镀铬,硬铬,硬铬镀层
  2228. hard chromium plated tool ==> 硬质镀铬工具
  2229. hard chromium plating ==> 硬铬镀层,镀硬铬
  2230. hard clamping ==> 硬性钳位
  2231. hard clay ==> 硬粘土,硬质粘土
  2232. hard coal ==> 硬煤
  2233. hard coat ==> 硬膜
  2234. hard coated seed ==> 硬壳种子
  2235. hard coating ==> 硬質膜
  2236. hard coffee ==> 硬质咖啡,劣等咖啡
  2237. hard colors ==> 硬彩
  2238. hard component ==> 硬成分
  2239. hard conditions ==> 刚性条件
  2240. hard contact ==> 金属触点,硬触点
  2241. hard contract ==> 苛刻的合同
  2242. hard cook ==> 硬煮
  2243. hard copies printer ==> 复制印字机
  2244. hard copper ==> 冷加工铜,硬铜
  2245. hard copper wire ==> 硬铜线
  2246. hard copy ==> 硬抄本,硬拷贝,复印件,复印文本,复制件,印刷记录,可读复制资料=>ハードコピー,印字出力
  2247. hard copy log ==> 硬拷贝记录
  2248. hard copy output ==> 硬拷贝输出
  2249. hard copy printing terminal ==> 硬拷贝打印终端
  2250. hard copy task(HCT) ==> 硬拷贝任务
  2251. hard copy terminal ==> 硬拷贝终端
  2252. hard copy video interface ==> 硬拷贝视频接口
  2253. hard core ==> 硬核,碎砖石垫层
  2254. hard core cusp ==> 硬芯会切
  2255. hard cosmic ray ==> 硬宇宙线
  2256. hard costs ==> 硬费用
  2257. hard court ==> 硬地网球场
  2258. hard cover ==> 硬封面书面
  2259. hard crepe ==> 硬绉绸
  2260. hard crown ==> 硬冕玻璃
  2261. hard cure ==> 硬焙烘
  2262. hard currency ==> 硬通货,紧俏货币
  2263. hard cutting ==> 硬岩掏槽
  2264. hard data ==> 硬数据
  2265. hard detergent ==> 硬洗涤剂,硬性洗涤剂
  2266. hard diamond like material ==> 硬的金刚石类材料
  2267. hard direction ==> 难磁化方向
  2268. hard direction of magnetization ==> 磁化困難方向
  2269. hard disk ==> 硬磁盘
  2270. hard disk cartridge ==> 硬盘盒
  2271. hard disk controller ==> 硬磁盘控制器
  2272. hard disk cylinder ==> 硬盘柱,硬盘柱面
  2273. hard disk drive ==> 硬磁盘机,硬磁盘驱动器=>ハードディスクドライブ
  2274. hard disk driver ==> 硬磁盘机,硬磁盘驱动器
  2275. hard disk drives ==> ハードディスク装置
  2276. hard disk memory ==> 硬磁盘
  2277. hard disk pack ==> 硬磁盘片叠,硬盘叠
  2278. hard disk system ==> 硬盘系统
  2279. hard dough ==> 硬蜡熟
  2280. hard draw ==> 硬拉,硬冷拔,冷拉
  2281. hard drawing brass ==> 冷拉黄铜
  2282. hard drawn copper strand wire ==> 硬铜绞线
  2283. hard drawn copper stranded conductor ==> 硬铜绞合线
  2284. hard drawn copper wire ==> 硬铜线=>硬銅線
  2285. hard drawn wire ==> 冷拉线
  2286. hard drill ==> 硬钻
  2287. hard dry ==> 硬干
  2288. hard edged hammer ==> 硬缘锤
  2289. hard edges ==> 铸件毛刺
  2290. hard elastic fibre ==> 硬弹性纤维
  2291. hard elastic region ==> 硬弹性区域
  2292. hard electron ==> 硬电子,高能电子
  2293. hard error ==> 系统错误
  2294. hard error rate ==> 硬错误率
  2295. hard error status ==> 硬错状态
  2296. hard facility ==> 硬设施
  2297. hard facing ==> 表面耐磨堆焊=>肉盛り溶接
  2298. hard facing alloy ==> 硬面合金
  2299. hard failure ==> 硬失效
  2300. hard fat ==> 硬脂
  2301. hard feed water ==> 硬给水
  2302. hard feeder ==> 难肥家畜
  2303. hard ferrite ==> 硬磁铁氧体
  2304. hard fescue ==> 硬羊茅
  2305. hard fiber ==> 硬纤维
  2306. hard fiber plug ==> 硬纤维塞
  2307. hard fibre ==> 硬质纤维,钢纸
  2308. hard fibre bearing ==> 硬刚纸轴承
  2309. hard fibre board ==> 硬质纤维板
  2310. hard fibre core ==> 硬纤维芯
  2311. hard fibre washer ==> 硬纤维垫圈
  2312. hard fibreboard ==> 硬质纤维板
  2313. hard fibroma ==> 硬纤维瘤
  2314. hard filler ==> 硬填缝料
  2315. hard film ==> 硬膜,硬性底片
  2316. hard finish ==> 硬质罩面,抹灰压光面
  2317. hard finishing ==> 硬挺整理
  2318. hard fire ==> 高温烧成
  2319. hard fire colour ==> 高温颜料
  2320. hard fired ware ==> 高温烧成的瓷器
  2321. hard flame ==> 高能火焰
  2322. hard flour ==> 硬质面粉
  2323. hard flux ==> (提高沥青稠度)硬掺合料
  2324. hard focus lens ==> 硬调透镜
  2325. hard fold ==> 硬折痕
  2326. hard format ==> 硬格式
  2327. hard formation ==> 硬层
  2328. hard freeze ==> 黑冻
  2329. hard frost ==> 黑冻,黑霜
  2330. hard gamma ==> 硬量子
  2331. hard gas circuit breaker ==> 自产气断路器
  2332. hard genuine babbitt alloy ==> 巴比特硬合金
  2333. hard glass ==> 硬质玻璃
  2334. hard glass bulb ==> 硬质玻璃灯壳
  2335. hard glaze ==> 高温釉
  2336. hard goods ==> 耐用品,耐用消费品
  2337. hard grades of bitumen ==> 硬质沥青
  2338. hard grain ==> 硬粒
  2339. hard grained ==> 粗粒状的
  2340. hard grazing ==> 强度放牧
  2341. hard grease ==> 硬润滑脂,硬脂
  2342. hard grinding stone ==> 硬磨石
  2343. hard ground ==> 硬地,硬防蚀剂
  2344. Hard grove grindability index ==> 哈德格罗夫可磨度指数
  2345. Hard grove number ==> 哈德格罗夫可磨度指数
  2346. hard grown copper wire ==> 硬铜线
  2347. hard growth on the head of cattle ==> 长在牛头上的硬物
  2348. hard gum ==> 硬树胶
  2349. hard gummed skein ==> 硬胶丝
  2350. hard hat ==> 硬壳帽,防护帽,安全帽
  2351. hard head ==> 硬质巴比合金
  2352. hard heading ==> 岩石平巷
  2353. hard heading work ==> 硬岩掘进工作
  2354. hard hooves ==> 蹄质坚实
  2355. hard image ==> 强对比度图像,硬调图像,硬图像,黑白鲜明图像
  2356. hard inclusion ==> 硬质点夹杂
  2357. hard insulating material ==> 硬质保温材料
  2358. hard intensity ==> 大强度
  2359. hard iron ==> 冷硬铸铁,硬铁
  2360. hard keeper ==> 多吃饲料的家畜,难养的牲畜
  2361. hard lac ==> 硬虫胶
  2362. hard lac resin ==> 硬紫胶树脂
  2363. hard laid ==> 硬搓
  2364. hard laid wire rope ==> 硬绳
  2365. hard landing ==> 硬着陆
  2366. hard lay ==> 硬捻
  2367. hard lead ==> 硬铅,铅锑合金
  2368. hard leather ==> 硬革
  2369. hard limestone ==> 硬石灰岩
  2370. hard limited integrator ==> 硬限量积分器,硬性受限积分器
  2371. hard limiter ==> 硬限幅器,硬性限幅器
  2372. hard limiting ==> 硬极限,硬限制
  2373. hard limiting transponder ==> 硬限幅转发器
  2374. hard line fibre ==> 硬质长纤维
  2375. hard lining ==> 硬质衬砌
  2376. hard liquor ==> 蒸馏酒
  2377. hard loan ==> 严厉条件贷款,条件苛刻的贷款,需用硬通货偿还的贷款
  2378. hard lump ==> 硬块
  2379. hard machine check ==> 硬设备校验
  2380. hard macrogol ==> 硬聚乙二醇
  2381. hard magnesia ==> 硬烧镁氧
  2382. hard magnetic material ==> 硬磁性材料=>硬質磁性材料
  2383. hard magnetization ==> 强磁化
  2384. hard mass ==> 人造宝石
  2385. Hard masses must be disintegrated ==> 坚者削之
  2386. hard material ==> 硬质材料
  2387. hard maturing stage ==> 硬熟期
  2388. hard meson technique ==> 硬介子技术
  2389. hard metal ==> 硬质合金
  2390. hard metal alloy ==> 硬质合金,高强度合金
  2391. hard metal article ==> 硬质合金制品
  2392. hard metal compound ==> 硬质合金化合物
  2393. hard metal tip ==> 硬质合金片
  2394. hard metal tool ==> 硬质合金刀具
  2395. hard mica ==> 弯曲时不分层主云母
  2396. hard money ==> 紧俏货币,可兑换货币,(美国)现金,(硬币)硬通货
  2397. hard money effect ==> 现金效应
  2398. hard mortar ==> 硬性灰浆
  2399. hard mouth ==> (禽类)硬嘴
  2400. hard nickel ==> 硬镍
  2401. hard nickel plating ==> 镀硬镍
  2402. hard number ==> 硬度数
  2403. hard oil ==> 硬油
  2404. hard oil finish ==> 干性油饰面
  2405. hard oil putty ==> 干硬性油腻子
  2406. hard ore ==> 硬矿石
  2407. hard oscillation ==> 硬発信
  2408. hard packing ==> 硬垫
  2409. hard pad ==> 硬足掌病
  2410. hard palare ==> 硬腭
  2411. hard palate ==> 硬腭
  2412. hard pan ==> 硬盘层,硬土
  2413. hard paraffin ==> 硬石蜡,固体石蜡
  2414. hard particle ==> 硬颗粒
  2415. hard parton ==> 硬部分子
  2416. hard paste porcelain ==> 瓷器
  2417. hard pavement ==> 硬路面
  2418. hard pedal ==> 笨踏板
  2419. hard pesticide ==> 烈性杀虫剂
  2420. hard picture ==> 强对比度图像
  2421. hard pine ==> 硬松类
  2422. hard pitch ==> 硬焦油脂,硬沥青
  2423. hard plant ==> 耐寒植物
  2424. hard plaster ==> 硬质灰膏
  2425. hard plastic tube ==> 硬塑料管
  2426. hard plating ==> 镀硬铬
  2427. hard plug ==> 热型火花塞
  2428. hard point defence system ==> 硬点防御系统
  2429. hard polvinyl choride pipe ==> 硬聚氯乙烯管
  2430. hard polymer ==> 硬聚合物
  2431. hard porcelain ==> 硬瓷器,硬质瓷器
  2432. hard potential ==> 硬势
  2433. hard radiation ==> 硬辐射
  2434. hard rain ==> 暴雨
  2435. hard ramming ==> 重捣
  2436. hard rays ==> 硬性射线
  2437. hard red and durum spring wheat ==> 硬粒红小麦和圆锥小麦
  2438. hard remanent magnetization ==> 硬剩磁磁化
  2439. hard residue ==> 硬性残留物
  2440. hard resin ==> 固体树脂
  2441. hard rock ==> 硬岩,硬岩石
  2442. hard rock concrete ==> 硬石混凝土
  2443. hard rock mining ==> 硬岩开采
  2444. hard rock raise boring machine ==> 硬岩天井钻进机
  2445. hard rolling ==> 滚压硬化,(轴颈圆角等的)硬化滚压
  2446. hard rot ==> 硬腐病
  2447. hard roving ==> 硬粗纱
  2448. hard rubber ==> 硬橡胶,硬橡皮,硬质胶=>硬質ゴム
  2449. hard rubber article ==> 硬质胶制品
  2450. hard rubber bead ==> 硬橡皮撑轮圈
  2451. hard rubber box ==> 硬橡皮壳
  2452. hard rubber scraps ==> 硬质胶屑
  2453. hard rubber sheet ==> 硬胶板
  2454. hard rubber tire ==> 硬橡胶轮胎
  2455. hard rule ==> 硬性规定
  2456. hard saturated fat ==> 硬化饱和脂
  2457. hard scale ==> 硬度计,硬垢
  2458. hard scope ==> 硬度计
  2459. hard seal butterfly valves ==> 金属密封碟阀
  2460. hard sector disk ==> 硬扇区磁盘
  2461. hard sectored disk ==> 硬扇面盘
  2462. hard sectored format ==> 硬扇区格式,硬扇区记录格式
  2463. hard sectoring ==> 硬分段
  2464. hard seed ==> 硬粒种,硬质种子
  2465. hard seeds ==> 硬粒
  2466. hard segment ==> 硬链段
  2467. hard self excitation ==> 硬自激,硬自励
  2468. hard self-excited oscillation ==> 硬自激振荡
  2469. hard sell ==> 强行推销
  2470. hard service ==> 超负荷工作状态,重负荷工作状态,不良使用
  2471. hard servo ==> 硬伺服
  2472. hard shadow ==> 清晰阴影
  2473. hard shell clam ==> 硬壳蚌
  2474. hard shell sphere model ==> 硬壳球体模型
  2475. hard shelled ==> 硬皮瓜
  2476. hard shelled egg ==> 硬壳蛋
  2477. hard shoulder ==> 硬质路肩
  2478. hard shower ==> 硬簇射,硬射流,穿透射流
  2479. hard shutdown ==> 突然停机
  2480. hard silk ==> 未练生丝,含胶生丝
  2481. hard site ==> 坚固发射场
  2482. hard sludge ==> 硬渣
  2483. hard soap ==> 硬肥皂,硬皂
  2484. hard soil ==> 硬土
  2485. hard solder ==> 硬焊料,硬钎料=>硬ろう
  2486. hard soldering ==> 硬钎焊=>硬ろう付け
  2487. hard sphere ==> 硬球
  2488. hard spot ==> 硬点,麻点
  2489. hard spots ==> 硬麻点
  2490. hard spring wheat ==> 硬质春小麦
  2491. hard start of oscillation ==> 振荡突起
  2492. hard starting load ==> 重起动负荷
  2493. hard steel ==> 硬钢
  2494. hard still enable ==> 硬静止起动
  2495. hard stock ==> 硬浆,普通硬砖
  2496. hard stop ==> 立即停机,硬停
  2497. hard stopping ==> 硬质填塞料
  2498. hard stratum ==> 硬土层
  2499. hard strip ==> 硬带材
  2500. hard structure ==> 硬式结构
  2501. hard subsoil ==> 硬下层土
  2502. hard sundry particle ==> 硬质杂粒
  2503. hard superconducting alloy ==> 超导电性硬合金
  2504. hard superconductor ==> 硬超导体
  2505. hard surface ==> 硬表面,硬质路面,壳体
  2506. hard surface plate ==> 硬表面板
  2507. hard surface road ==> 硬面道路
  2508. hard surfacing ==> 硬质焊敷层,硬质合金覆面
  2509. hard swell ==> 硬膨罐
  2510. hard swell can ==> (用手指压不回去)硬胀罐
  2511. hard swell spoilage ==> 硬膨罐腐败
  2512. hard system ==> 硬系统
  2513. hard tap ==> 出渣口凝结
  2514. hard target ==> 硬目标
  2515. hard technique of decision ==> 决策硬技术,决策硬技术
  2516. hard temper sheet ==> 硬回火的薄钢板
  2517. hard terminal end ==> 夹持端
  2518. hard texture ==> 肉质不嫩
  2519. hard tin alloy ==> 硬锡合金
  2520. hard to hit target ==> 难以击中的目标
  2521. hard to manage the small peasant economy ==> 不好管小农经济
  2522. hard to settle ==> 难孕
  2523. hard tofu ==> 木綿豆腐
  2524. hard top container ==> (顶开式集装箱之一种)硬顶式集装箱
  2525. hard tube ==> 硬性电子管,高真空电子管,高真空管
  2526. hard tube pulser ==> 电子管脉冲发生器
  2527. hard twist ==> 硬拈,硬捻
  2528. hard twisted waste ==> 硬回丝
  2529. hard type surfactant ==> 硬性表面活性剂
  2530. hard usage ==> 粗略利用,强烈使用
  2531. hard vacuum ==> 高真空,高度真空
  2532. hard valve ==> 高真空电子管,硬性电子管
  2533. hard varnish ==> 硬漆
  2534. hard vector surface ==> 硬矢面
  2535. hard wait ==> 硬等待
  2536. hard wallboard ==> 硬墙纸板
  2537. hard waste ==> 硬回丝
  2538. hard waste breaker ==> 开回丝机,开纱头机
  2539. hard water ==> 硬水
  2540. hard water inlet ==> 硬水入口
  2541. hard water soap ==> 硬水肥皂
  2542. hard wax ==> (嫁接用)硬蜡
  2543. hard wearing ==> 耐磨的
  2544. hard wheat ==> 硬质小麦
  2545. hard wheat (Triticum durum) ==> 硬粒小麦
  2546. hard wheat flour ==> 硬质小麦粉
  2547. hard winter wheat flour ==> 硬粒冬小麦粉
  2548. hard winter wheat quality characteristics ==> 硬粒冬小麦粉品质特征
  2549. hard wire ==> 硬线,高碳纲丝
  2550. hard wire logic ==> 硬线逻辑
  2551. hard wired ==> 硬连接
  2552. hard wired logic ==> 布线逻辑
  2553. hard wired logic system ==> 硬线逻辑系统
  2554. hard wood ==> 硬木
  2555. hard wood charcoal ==> 硬材木炭
  2556. hard wood cutting ==> 硬木插
  2557. hard wood distillation ==> 硬材干馏
  2558. hard wood tar ==> 硬材焦油
  2559. hard wood tar pitch ==> 硬材沥青
  2560. hard work ==> 繁重的工作
  2561. hard X rays ==> 硬X射线
  2562. hard X-ray ==> 硬性X射线,硬性射线,高透力X射线
  2563. hard X-rays ==> 同上
  2564. hard yarn package ==> (卷绕密实的筒子)硬卷装
  2565. hard zinc ==> 硬锌
  2566. hard zone ==> 硬化区
  2567. hard(-)drawn ==> 冷拔
  2568. hard(-)gloss paint ==> 硬光漆
  2569. hard(-)rock phosphate ==> 硬岩磷酸盐
  2570. hard(-)wire ==> 硬拔线
  2571. hard(solid) rubber ==> 硬质橡胶
  2572. hard-and-fast rule ==> 硬性规则
  2573. hard-and-fast rules ==> 硬性规定
  2574. hard-asphalt mix ==> 硬地沥青混合料
  2575. hard-baked spleen ==> 烤硬状脾
  2576. hard-bonded furnace deposit ==> 炉内硬块沉积
  2577. hard-bound notebook ==> 硬封面记录簿
  2578. hard-burned brick ==> 硬砖
  2579. hard-burned gypsum ==> 炼石膏
  2580. hard-burned plaster ==> 高温焙烧石膏
  2581. hard-burned refractory ware ==> 硬烧耐火制品
  2582. hard-burnt brick ==> 炼砖
  2583. hard-clipped autocorrelator ==> 强消波自相关器
  2584. hard-coal plough ==> 硬煤层刨煤机
  2585. hard-copy log ==> 复印记录
  2586. hard-copy output ==> 复制件输出
  2587. hard-copy peripherals ==> 硬拷贝外围设备
  2588. hard-core ==> 硬心
  2589. hard-core pinch ==> 硬心箍缩
  2590. hard-core potential ==> 硬芯势
  2591. hard-core Q machine ==> 硬芯Q装置
  2592. hard-dough stage ==> 硬黄熟期,坚糊熟期
  2593. hard-drawing ==> 冷拔,冷拉
  2594. hard-drawn ==> 冷拉
  2595. hard-drawn aluminium wire ==> 硬アルミ線
  2596. hard-drawn copper stranded conductor ==> 硬銅より線
  2597. hard-drawn copper wire ==> 硬銅線
  2598. hard-drawn steel wire ==> 硬拉钢丝
  2599. hard-drawn wire ==> 硬拔线,硬拉线,冷拔丝
  2600. hard-earned capital ==> 血本
  2601. hard-edge ==> 硬边
  2602. hard-electron ==> 高能电子
  2603. hard-face ==> 硬面
  2604. hard-faced ==> 正面硬化
  2605. hard-faced share ==> 硬面犁铧
  2606. hard-facing ==> 硬质焊敷层,表面耐磨堆焊
  2607. hard-facing alloy ==> 表面加硬用合金
  2608. hard-facing metal ==> 表面加硬用合金
  2609. hard-facing rod ==> 镀硬面焊条
  2610. hard-finished plaster ==> 硬面灰膏
  2611. hard-fired ware ==> 硬烧陶瓷
  2612. hard-gloss paint ==> 高光泽涂料
  2613. hard-grade billet ==> 硬钢坯段
  2614. hard-grained roll ==> 硬铸铁滚筒
  2615. hard-headed hammer ==> 硬头榔头
  2616. hard-heading man ==> 硬岩掘进工
  2617. hard-lac resin ==> 硬虫胶
  2618. hard-lead alloy ==> 硬铅合金
  2619. hard-lead pipe ==> 硬铅管
  2620. hard-limiting ==> 硬限幅
  2621. hard-nosed bullet ==> 硬头枪弹
  2622. hard-paste ==> (旧用名词)硬质瓷
  2623. hard-point ==> 结构加固点
  2624. hard-point decoy ==> 硬点诱饵
  2625. hard-point defense ==> 硬点防御
  2626. hard-pumped ==> 打足气的,难抽
  2627. hard-ripe stage ==> 硬熟期
  2628. hard-rock boring ==> 硬岩钻进
  2629. hard-rock driller ==> 硬岩钻工
  2630. hard-rock mine ==> 硬岩矿
  2631. hard-rock miner ==> 硬岩矿工
  2632. hard-rock tunnel boring ==> 硬岩平巷掘进机钻进法
  2633. hard-rock tunneling machine ==> 硬岩石掘进机联合机
  2634. hard-rubber battery box ==> 硬橡皮蓄电池壳
  2635. hard-rubber steering wheel ==> 硬橡胶方向盘
  2636. hard-shower star ==> 硬簇射星
  2637. hard-sided kernel ==> 紧种皮种子
  2638. hard-soft acid-base principle ==> 硬软酸碱原理
  2639. hard-solder joint ==> 硬焊料焊接
  2640. hard-sphere collision ==> 刚性环碰撞
  2641. hard-sphere fluid ==> 硬球形流体
  2642. hard-sphere model ==> 硬球模型
  2643. hard-surface ==> 硬面
  2644. hard-surface in-contact mask ==> 表面坚固内接触掩膜
  2645. hard-surface mask ==> 表面坚固的掩膜
  2646. hard-surface share ==> 表面硬化犁铧
  2647. hard-switch modulator ==> 刚性开关调制器
  2648. hard-temperature ==> 硬化温度
  2649. hard-to enumerate group ==> 难于查点的人群
  2650. hard-to-break ==> 难切断
  2651. hard-to-burn-refuse ==> 难燃垃圾
  2652. hard-to-cut material ==> 难加工材料
  2653. hard-to-cut rock ==> 难凿岩石
  2654. hard-to-dry aggregate ==> 难干集料
  2655. hard-to-get data ==> 难得数据,难以取得的数据
  2656. hard-to-sinter ==> 难烧结
  2657. hard-to-start ==> 难起动
  2658. hard-to-thresh rice variety ==> 难脱粒的水稻品种
  2659. hard-to-use CPU chip ==> 难用的中央处理机片
  2660. hard-top ==> 硬顶
  2661. hard-top minibus ==> 硬顶小客车
  2662. hard-topped highway ==> 硬路面的公路
  2663. hard-tube modulator ==> 硬管调制器,高真空管调制器
  2664. hard-tube pulser ==> 高真空电子管脉冲发生器,硬管脉冲发生器,硬性电子管脉冲发生器
  2665. hard-type hog ==> 肥猪
  2666. hard-type modulator ==> 真空管调制器
  2667. hard-weapon ==> 硬武器
  2668. hard-welding ==> 硬质合金熔焊
  2669. hard-wire ==> 实线
  2670. hard-wire telemetry ==> 有线遥测术
  2671. hard-wire-oriented engineer ==> 硬连线系统工程师
  2672. hard-wired ==> 硬接线
  2673. hard-wired circuit ==> 硬连线电路
  2674. hard-wired controller ==> 硬连线控制器
  2675. hard-wired index ==> 变址电路
  2676. hard-wired instruction ==> 硬连线指令
  2677. hard-wired interconnection ==> 硬连线互连
  2678. hard-wired logic ==> 硬连线逻辑
  2679. hard-wired numerical control ==> 硬连接数控装置
  2680. hard-wired system ==> 硬连线系统
  2681. hard-wood wedge ==> 硬木楔
  2682. hard-wrought ==> 冷锻,冷加工
  2683. hardanger lace ==> 哈丹格几何花纹细丝花边
  2684. Hardas process ==> 硬质氧化铝膜处理法
  2685. hardback ==> 硬皮书
  2686. hardbaking ==> 坚膜
  2687. hardboard ==> 硬板,硬纸板
  2688. hardboard machine ==> 硬纸板机,高压板机
  2689. hardcoat ==> 硬盖,硬罩
  2690. hardcore ==> 硬底层,硬垫层,硬质碎料,石填料
  2691. hardeesy ==> 哈迪西小格粗呢
  2692. harden ==> 硬化,变硬
  2693. harden and grind ==> 硬化与研磨
  2694. harden depth ==> 淬硬深度
  2695. harden quenching ==> 淬硬
  2696. harden right out ==> 使完全硬化
  2697. harden(ing)by itself ==> 自身硬化
  2698. hardenability ==> 可淬硬性,硬化程度,硬化度,硬化性能,淬火性,淬透性,淬透性值,淬硬性
  2699. hardenability band ==> 硬锻带,硬化带,可淬硬性带
  2700. hardenability characteristic ==> 淬透性
  2701. hardenability limits ==> 淬透性极限
  2702. hardenability test ==> 淬透性试验
  2703. hardenability value ==> 硬化指数
  2704. hardened and ground worm ==> 淬硬磨光蜗轮
  2705. hardened and tempered steel ==> 调质钢
  2706. hardened case ==> 表面渗碳硬化
  2707. hardened circuit ==> 硬化电路
  2708. hardened concrete ==> 硬化混凝土,硬结混凝土
  2709. hardened distribution ==> 硬化谱分布
  2710. hardened face ==> 硬化面,淬火表面
  2711. hardened fat ==> 硬化脂
  2712. hardened glass ==> 钢化玻璃
  2713. hardened glass bulb ==> 硬化玻璃泡
  2714. hardened in air ==> 在空气中硬化的,气硬的
  2715. hardened layer wood ==> 硬化层积材
  2716. hardened links ==> 防辐射无线电通信线路
  2717. hardened material ==> 硬化材料
  2718. hardened oil ==> 硬化油
  2719. hardened plate ==> 淬硬钢板
  2720. hardened resin ==> 硬树脂
  2721. hardened rosin ==> 硬化松香
  2722. hardened rubber ==> 硬化橡胶
  2723. hardened spectrum ==> 硬化谱
  2724. hardened steel ==> 硬化钢,淬火钢
  2725. hardened steel ball ==> 淬火钢球
  2726. hardened steel roller ==> 淬火钢滚轮
  2727. hardened verge ==> 硬路肩
  2728. hardened way ==> 淬火导轨,淬硬导轨
  2729. hardened-steel bushing ==> 淬火钢衬套
  2730. hardened-steel guideway ==> 淬火钢导轨
  2731. hardened-steel tire ==> 硬化钢环箍
  2732. hardener ==> 硬化成分,硬化剂,坚膜剂
  2733. hardening ==> 硬化=>硬化
  2734. hardening action ==> 硬化作用
  2735. hardening agent ==> 硬化剂,淬火剂,淬火介质,强化剂
  2736. hardening aluminum alloy ==> 硬化铝合金
  2737. hardening and tempering ==> 调质
  2738. hardening at subcritical temperature ==> 低温硬化
  2739. hardening babbit ==> 低锡巴氏合金,硬质巴比合金
  2740. hardening bath ==> 淬火槽,硬化液,硬化浴,淬火池,淬火浴
  2741. hardening by cooling ==> 冷却硬化
  2742. hardening by hammer ==> 锤击硬化
  2743. hardening by hammering ==> 锤击硬化
  2744. hardening by high frequency current ==> 高频淬火
  2745. hardening by isothermal heat treatment ==> 等温处理加硬化
  2746. hardening cabinet ==> 硬化箱
  2747. hardening capacity ==> 硬化量,硬化性能,可淬性
  2748. hardening carbon ==> 硬化碳
  2749. hardening compound ==> 淬火剂
  2750. hardening constituent ==> 强化
  2751. hardening crack ==> 淬裂
  2752. hardening curve ==> 硬化曲线
  2753. hardening effect ==> 硬化效应
  2754. hardening flaw ==> 淬火裂纹
  2755. hardening furnace ==> 淬火炉
  2756. hardening heat ==> 硬化热,淬火温度
  2757. hardening in boiling water ==> 沸腾水淬硬化
  2758. hardening in ice ==> 冰淬硬化
  2759. hardening in lead bath ==> 铅淬硬化
  2760. hardening kiln ==> 硬化窑
  2761. hardening lens ==> 安全镜片
  2762. hardening liquid ==> 硬化液
  2763. hardening machine ==> 淬火机
  2764. hardening mechanism ==> 硬化机理
  2765. hardening metal ==> 硬化金属
  2766. hardening modulus ==> 硬化模量
  2767. hardening of cement ==> 水泥硬化
  2768. hardening of credit policies ==> 金融政策趋向紧缩
  2769. hardening of oils ==> 油类硬化
  2770. hardening of steel ==> 钢的硬化
  2771. hardening oil ==> 硬化油
  2772. hardening period ==> 硬化期
  2773. hardening plant ==> 淬火车间
  2774. hardening point ==> 硬化点
  2775. hardening process ==> 硬化法,硬化过程
  2776. hardening process of wood ==> 木材硬化法
  2777. hardening ratio ==> 硬化率
  2778. hardening rule ==> 硬化规则
  2779. hardening steel ==> 淬硬钢
  2780. hardening strain ==> 硬化应变,淬火应变
  2781. hardening stress ==> 淬火应力,硬化应力
  2782. hardening tank ==> 淬火槽
  2783. hardening temperature ==> 硬化温度
  2784. hardening tongs ==> 硬化钳
  2785. hardening yield value ==> 硬化屈服值
  2786. hardenite ==> 硬化体,硬体,哈顿体
  2787. harder ==> 压帽坯机
  2788. Harderian gland ==> 哈氏腺
  2789. hardfacing ==> 耐磨堆焊
  2790. hardfacing electrode ==> 耐磨堆焊焊条
  2791. Hardgrass ==> 硬茅属
  2792. Hardgrave sandstone ==> 哈德格拉夫砂岩
  2793. Hardgrove index ==> ハードグローブ指数
  2794. hardhead ==> 硬头
  2795. hardie ==> 尖锐底模
  2796. hardie-hole ==> 底模砧孔
  2797. harding ==> 硬化
  2798. Hardinge ball mill ==> 哈丁型圆锥球磨机
  2799. Hardinge conical mill ==> 哈丁型圆锥球磨机
  2800. Hardinge feeder-weigher ==> 哈定格称量给料器
  2801. Hardinge mill ==> 哈定格磨机
  2802. Hardinge thickener ==> 哈定格型浓缩机
  2803. Hardinge thickner ==> 哈定格沉降槽
  2804. Hardinge type loop classifier ==> 哈丁式回路分级机
  2805. Hardistys test ==> 哈迪斯提氏试验
  2806. hardite ==> 哈迪特镍铁合金
  2807. Hardite ==> 哈代特耐热镍铬硅合金
  2808. hardle ==> 下型锤
  2809. hardmetal ==> 硬性金属
  2810. hardmeter ==> 硬度计
  2811. Hardnair ==> 哈德奈尔铬钼钒钢
  2812. hardness ==> 硬度,硬性=>硬度
  2813. hardness ag(e)ing ==> 加工时效,硬化时效
  2814. hardness ageing ==> 硬度老化
  2815. hardness analysis ==> 硬度分析
  2816. hardness Barcol ==> 巴氏硬度
  2817. hardness change ==> 硬度变化量
  2818. hardness control ==> 硬度控制
  2819. hardness conversion ==> 硬度换算
  2820. hardness creep ==> 硬度蠕变
  2821. hardness curve ==> 硬度曲线
  2822. hardness drop tester ==> 回跳硬度计,肖氏硬度计
  2823. hardness ga(u)ge ==> 硬度标
  2824. hardness gauge ==> 硬度计
  2825. hardness ions ==> 硬性离子
  2826. hardness level ==> 硬度等级
  2827. hardness limit ==> 硬度极限
  2828. hardness measurement ==> 硬度测量
  2829. hardness meter ==> 硬度計
  2830. hardness number ==> 硬度值
  2831. hardness number conversion ==> 硬度值转换
  2832. hardness of grain ==> 磨粒的硬度
  2833. hardness of grease ==> 润滑脂的硬度
  2834. hardness of water ==> 水的硬度
  2835. hardness of wood ==> 木材硬度
  2836. hardness penetration ==> 淬火深度,淬硬深度
  2837. hardness point ==> 硬度标
  2838. hardness prnetrator ==> 硬度压头
  2839. hardness range ==> 硬度范围
  2840. hardness ratio ==> 硬度比
  2841. hardness reducer ==> 硬度软化剂
  2842. hardness resin ==> 固体树脂
  2843. hardness rubber ==> 硬橡胶
  2844. hardness scale ==> 硬度标
  2845. hardness scale(degree) ==> 硬度标度
  2846. hardness self-excitation ==> 硬自励
  2847. hardness solidness ==> 硬度
  2848. hardness test ==> 硬度试验
  2849. hardness tester ==> 硬度计
  2850. hardness testing ==> 硬度試験
  2851. hardness testing machine ==> 硬度试验机
  2852. hardness transducer[sensor] ==> 硬度传感器
  2853. hardness value ==> 硬度值
  2854. hardness-depth curve ==> 硬度深度曲线
  2855. hardness-testing automation ==> 硬度测试自动化
  2856. hardness-testing device ==> 硬度测试仪
  2857. hardnessl ==> 硬度
  2858. Hardnester ==> 锉式硬度试验器
  2859. hardometer ==> 硬度计
  2860. hardon era ==> 强子期
  2861. hardpan ==> 硬盘
  2862. hardpaste ==> 硬瓷
  2863. hardpoint ==> 硬点
  2864. hardrine cane ==> 硬皮蔗
  2865. hardripe stage ==> 硬熟期
  2866. hardseed ==> 硬皮种子
  2867. hardstand ==> 硬地面
  2868. hardstanding ==> 硬面层
  2869. hardtack ==> 硬饼干
  2870. hardtop -cabriolet body ==> 活动硬顶轿车车身
  2871. hardtop body ==> 硬顶轿车车身
  2872. hardware ==> 硬件,硬设备,五金,金属构件,金属元件,小五金,重兵器=>ハードウェア
  2873. hardware address control ==> 机器地址控制
  2874. hardware arbiter ==> 硬件判优器
  2875. hardware architecture ==> 硬件体系结构
  2876. hardware assembler ==> 硬件汇编程序,(微处理机)硬件汇编器
  2877. hardware base address ==> 硬件基地址
  2878. hardware check (automatic check) ==> 硬件检验
  2879. hardware compatibility ==> 硬件兼容性,设备兼容
  2880. hardware component ==> 硬件部件,硬件成