送交者: 普风 于 January 02, 2011 00:23:24:
虎年呼地一下就过去了。
去年1月1号写的送别牛年,号称虎年要龙腾虎跃,今天来回顾,只有苦笑。没有跃起来,倒有虎落平阳的感觉。如果要用一句话来概括这一年,有句现成的词:马马虎虎。
过去的一年,最让我难以释怀的还是钓鱼岛事件。中日关系由此而翻开新的一页。这一页已不再有温情脉脉,不再有客气寒暄,这一页将充满利害,充满戾气,充满变数。
僵持的两国关系已经给我这个做中日贸易的人带来很多负面的影响。今后要考虑如何去适应这种新的中日关系,如何在夹缝中求生存。
兔年倒给了我启发,给了我暗示。
日语有句谚语:二兎を追うには一兎も得ず
追两头兔子的人,一头也逮不着。
今年我要盯紧了一头兔子的尾巴,到年末能抱住一头兔子也就满足了。